en بررسی B-HCG مایع فولیکولی در فولیکول‌های با و بدون اووسیت هر بیمار تحت درمان با تزریق اسپرم به داخل سیتوپلاسم (ICSI): مطالعه مقطعی-توصیفی Short Research Reports Short Research Reports <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> برداشت ناموفق اووسیت از فولیکول&shy;های تخمدانی بالغ، سندرم فولیکول تهی نامیده می&shy;شود. دلیل خاصی برای این سندرم وجود ندارد و تعیین آن با استفاده از التراسوند یا سطح هورمونی مشکل است. مکانیسم&shy; های ایجاد&shy;کننده آن نیز نامشخص است .</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> این مطالعه با هدف بررسی سطح </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">B-HCG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> در مایع فولیکول&shy;های با و بدون اوسیت در بیماران تحت درمان با تزریق اسپرم به سیتوپلاسم انجام شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش &shy;ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> 73 زوج نابارور که تحت درمان استاندارد تحریک تخمدان جهت </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">ICSI</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> قرار گرفتند و در روز تخمک&shy;برداری از هر بیمار دو نمونه مایع فولیکولی حاوی 2-3 فولیکول با اووسیت و مایع فولیکولی حاوی 2-3 فولیکول بدون اووسیت جمع &shy;آوری شد. این فولیکول&shy;ها از نظر شکل و اندازه یکسان بودند. نمونه&shy; ها جهت اندازه&shy; گیری </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">B_HCG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> به آزمایشگاه ارسال شد سپس سطح آن در دو گروه با و بدون اووسیت در هر بیمار اندازه&shy; گیری و مقایسه شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در این مطالعه، سطح </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">B-HCG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> مایع فولیکول با حضور اووسیت (42/92</span></span><span style="font-size:11.0pt;">-</span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">8/35) 18/20 (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IU/L</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) و بدون حضور اووسیت (25/81</span></span><span style="font-size:11.0pt;">-</span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">5/45) 13/50 (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IU/l</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) بود اگرچه سطح </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">B-HCG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> در مایع فولیکولی حاوی اوسیت بالاتر می</span></span><span style="font-size:11.0pt;">&not;</span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">باشد اما آزمون آماری این تفاوت را معنی</span></span><span style="font-size:11.0pt;">&not;</span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">دار نشان نداد (0/16</span></span><span style="font-size:10.0pt;">=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">).</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه</span></span></strong> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">گیری: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">به نظر می &shy;رسد سطح </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">B_HCG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> مایع فولیکولی عامل سندرم فولیکول تهی نباشد و بیش تر اختلال در فعالیت فولیکوژنز عاملل این سندرم باشد.</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span> <strong>Background: </strong>The failure to retrieve oocytes from mature ovarian follicles is referred to&nbsp;as empty follicle syndrome. There is no exact explanation to this problem and it cannot&nbsp;be predicted using ultrasound or serum hormonal levels. The underlying mechanism of<br> Empty follicle syndrome remains obscure.<br> <strong>Objective:</strong> In this study, the authors have investigated the relationship between the&nbsp;Beta-Human chorionic gonadotropin (𝛽HCG) levels in the follicular fluid with or without&nbsp;the oocyte in the follicles of patients undergoing Intracytoplasmic Sperm Injection.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>Seventy-three infertile couples underwent standard long&nbsp;protocol induction ovulation for Intracytoplasmic sperm injection. On the day of oocyte&nbsp;retrieval, each patient had two samples; follicular fluid including 2&ndash;3 follicles with&nbsp;oocyte and follicular fluid including of 2&ndash;3 follicles without oocyte were collected in&nbsp;separate tubes. These follicles had similar shape and size. The Samples were transferred&nbsp;to a laboratory for measuring the 𝛽HCG level, after which the 𝛽HCG levels were&nbsp;compared to the follicles with and without the oocyte in each patient.<br> <strong>Results: </strong>In this study, the 𝛽HCG level of follicular fluid in the follicles containing oocyte&nbsp;was 18.20 (8.35&ndash;42.92) IU/L and in the follicles without the oocyte was 13.50 (5.45&ndash;&nbsp;25.81) IU/L. Levels of 𝛽HCG in the follicular fluids containing the oocyte were higher&nbsp;than without oocytes, This difference was not statistically significant (p = 0.16).<br> <strong>Conclusion:</strong> It seems that the follicular fluid 𝛽HCG isn&rsquo;t caused by empty follicle&nbsp;syndrome, and that dysfunctional folliculogenesis may be the cause of this syndrome.<br> <br> &nbsp; تزریق اسپرم داخل سیتوپلاسم, سندرم فولیکول تهی, هورمون گنادوتروپین جفتی Intracytoplasmic sperm injection, Empty follicle syndrome, HCG 801 806 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-549-86&slc_lang=en&sid=1 Masoumeh Hajshafiha معصومه حاج شفیعها mhajshafiha@gmail.com 0000-0001-6855-8498 Yes Department of Obstetrics and Gynecology, Urmia Reproductive Health Research Center, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات بهداشت باروری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Tahere Behrouzi lak طاهره بهروزی‌لک mhajshafiha@gmail.com 0000-0003-1634-7685 No Department of Obstetrics and Gynecology, Urmia Reproductive Health Research Center, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات بهداشت باروری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Nasrin Hajiloo نسرین حاجی لو mhajshafiha@gmail.com 0000-0003-4867-3768 No Motahary Hospital, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran بیمارستان مطهری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Yaghoub Deldar یعقوب دلدار mhajshafiha@gmail.com 0000-0002-5606-2521 No Clinical Biochemistry, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran کلینیک بیوشیمیایی، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Mina Ghorbani مینا قربانی mhajshafiha@gmail.com 0000-0002-5606-2521 No Motahary Hospital, Urmia University of Medical Sciences, Urmia, Iran بیمارستان مطهری، دانشگاه علوم پزشکی ارومیه، ارومیه، ایران Fedyeh Haghollahi فدیه حق‌اللهی mhajshafiha@gmail.com 0000-0001-9525-5724 No Vali-Asr Reproductive Health Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصر، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران