International Journal of Reproductive BioMedicine

en آنزیم های گلوتاتیونی در مایع فولیکولی نخستین فولیکول استخراج شده و تاثیر آن بر کیفیت تخمک و جنین تولید شده در آزمایشگاه در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک Glutathione-dependent enzymes in the follicular fluid of the first-retrieved oocyte and their impact on oocyte and embryos in polycystic ovary syndrome: A cross-sectional study Fertility & Infertility Original Article Original Article مقدمه: استرس اکسیداتیو شرایطی است که در آن عدم تعادل بین مولکولهای پروکسیدانت و آنتیاکسیدانتها وجود دارد. ثابت شده که این شرایط در سندرم تخمدان پلیکیستیک (PCOS) نقش دارد. هدف: هدف ما در این مطالعه مقایسه فعالیت گلوتاتیون پراکسیداز (GPX) و گلوتاتیون ردوکتاز (GR) و سطوح گلوتاتیون (GSH) در سرم و مایع فولیکولی مربوط به نخستین فولیکول استخراج شده و تاثیر آن بر کیفیت همان تخمک و جنین حاصل از آن، در خانمهای مبتلا به PCOS کاندید لقاح مصنوعی بوده است. مواد و روش ها: این مطالعه بصورت مقطعی روی ۸۰ جفت نمونه خون و مایع فولیکولی مربوط به نخستین فولیکول از خانمهای مبتلا به PCOS در مرکز ناباروری بیمارستان مادر و کودک غدیر انجام شد. اولین تخمک و جنین حاصل از آن در آزمایشگاه بر اساس کیفیت طبقهبندی شدند. ارتباط بین میانگین میزان فعالیت GPX و GR و سطوح GSH در سرم و مایع فولیکولی و کیفیت سلولها به وسیله روش Paired-t-Test مقایسه شدند. نتایج: ۵۳ (25/66%) فولیکول استخراج شده حاوی تخمک با کیفیت MII، ۱۷ (25/21%) عدد حاوی تخمک MI و ۱۰ (5/12%) فولیکل حاوی جرمینال وزیکل بودند. بدنبال انجام لقاح مصنوعی ۴۲ (۵/52%) جنین درجه I و ۱۱ (75/13%) جنین درجه II تولید شد. میانگین سطوح تمام آنتیاکسیدانهای اندازهگیری شده در مایع فولیکولی بطور معنیداری بیشتر از سرم بود. همچنین میانگین سطوح تمام آنتیاکسیدانهای اندازهگیری شده در مایع فولیکولی مربوط به   فولیکولهای حاوی تخمک با کیفیت MIΙ بطور معنیداری بیشتر از فولیکولهای حاوی تخمکهایی با کیفیت ضعیفتر بود. میانگین میزان فعالیت GPX و سطوح GSH در سرم و مایع فولیکولی مربوط به جنینهای درجه I بطور معنیداری بیشتر از جنینهای ضعیفتر بود. ارتباط مستقیمی بین مایع فولیکولی و سرم از این نظر وجود داشت. نتیجه گیری: فعالیت سیستم آنتی اکسیدانهای وابسته به گلوتاتیون در مایع فولیکولی مربوط به تخمکها و جنینهای با کیفیت بالاتر، بیشتر است. Background: Oxidative stress and GSH-dependent antioxidant system plays a key role in the pathogenesis of polycystic ovary syndrome (PCOS). Objective: We compared glutathione peroxidase (GPx) and glutathione reductase activities and reduced glutathione (GSH) levels in serum and follicular fluid (FF) of the first-retrieved follicle and their impact on quality of oocyte and embryo in PCOS women undergoing IVF. Materials and Methods: This cross sectional study was conducted on 80 pairs of blood samples and FF of the first-retrieved follicle from PCOS women, at the Infertility center of Ghadir Mother and Child Hospital. The mean activity of GPx and GR, also GSH levels in the serum and FF were compared to the quality of the first follicle and resultant embryo.    Results: Retrieved oocytes included 53 (66.25%) MII, 17 (21.25%) MI, and 10 (12.5%) germinal vesicles; after IVF 42 (52.50%) embryos with grade I and 11 (13.75%) with grade II were produced. The mean values for all three antioxidants were higher in the FF compared to serum (p < 0.001). Also all of the mean measured levels were significantly higher in the FF of the MII oocytes compared to that of oocytes with lower grades (p = 0.012, 0.006 and 0.012, respectively). The mean GPX activity and GSH levels were significantly higher in the serum (p = 0.016 and 0.012, respectively) and FF (p = 0.001 for both) of the high-quality grade I embryos. Conclusion: GSH-dependent antioxidant system functions more efficiently in the FF of oocytes and embryos with higher quality. لقاح مصنوعی, گلوتاتیون, آنتی اکسیدان, تخمک, جنین. In vitro fertilization, Glutathione, Antioxidant, Oocyte, Embryo 415 424 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-985-1&slc_lang=en&sid=1 Fatemeh Zal 0000-0002-7078-4854 No Department of Biochemistry, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Infertility Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Pardis Ahmadi 0000-0001-9141-6033 No Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Maryam Davari 0000-0002-9906-1502 No Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. IVF Section, Ghadir-Mother and Child Hospital of Shiraz, Shiraz, Iran. Fatemeh Khademi khademifatemeh67@yahoo.com 0000-0003-3437-1427 No Department of Biochemistry, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Mojgan Akbarzadeh Jahromi 0000-0003-0874-3127 No Department of Pathology, Maternal-Fetal Medicine Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Zahra Anvar zahraanvar2000@yahoo.com 0000-0002-5990-0068 Yes Infertility Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Bahia Namavar Jahromi 0000-0002-7839-9627 No Infertility Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran.