en آنالیز مایع منی از نازایی ناشی از سرطان بیضه Reproductive Andrology Original Article Original Article <strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه: </span></span></strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ناباروری یکی از مشکلات شایع ناشی از سرطان بیضه است. مردان مبتلا غالبا تصمیم می&shy;گیرند تا قبل از انجام شیمی درمانی/ رادیوتراپی اسپرم آنها برای باروری آینده ذخیره شود. این درمان می&shy;تواند باروری را به میزان قابل توجهی کاهش دهد</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span></span><strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف: </span></span></strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">سرطان بیضه حتی قبل از تشخیص نیز می&shy;تواند توانایی لقاح را مختل کند. این مطالعه سعی در بررسی ویژگی&shy;های فردی و کیفیت مایع منی در بیماران مبتلا به سرطان بیضه دارد<strong>.</strong></span></span><strong><span dir="LTR"><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش &shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">این مطالعه مشاهده&shy;ای بر روی 190 مایع منی از بیماران مبتلا به سرطان بیضه (16 تا 47 سال) که به آزمایشگاه باروری در بیمارستان سنت مری برای بانک اسپرم قبل از درمان سرطان مراجعه کرده بودند انجام شد.</span></span> <span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">جنبه&shy;های متفاوتی از آنالیز مایع منی آنها مورد بررسی قرار گرفت.</span></span> <span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">بیماران به چهار دسته مختلف تقسیم شدند: 1) سمینوما، 2) تراتوما، 3) تومورهای سلولی جوانه زده و 4) سایر موارد</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span></span><strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج: </span></span></strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج نشان داد که 23 مورد از افراد آزواسپرم و 13 مورد غیرآزواسپرم مورفولوژی اسپرم &quot;طبیعی&quot; آنها بسیار کم و غیرقابل شمارش بود. در بین بیمارانی که توانایی تولید اسپرم داشتند، 4/59% از آنها غلظتی برابر با 10⁶&times;20</span></span><span style="font-size:11.0pt;">></span><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> میلی&shy;لیتر داشتند</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">. </span></span></span><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">میانگین &quot;تحرک بسیار خوب&quot; و &quot;متوسط&quot; در همه موارد 2/47% بود. بیش از 92% از بیماران مورفولوژی غیرطبیعی داشتند. مورفولوژی اسپرم حساس&shy;ترین پارامتر مایع منی در بیماران مبتلا به سرطان بیضه است</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span></span><span style="font-size:11.0pt;"></span><br> <strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه &shy;گیری: </span></span></strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">اسپرماتوژنز غیرطبیعی در بیشتر بیماران مبتلا به سرطان بیضه قبل از درمان با پرتودرمانی، شیمی درمانی و یا جراحی مشاهده می&shy;شود. دلیل عدم کیفیت مایع منی در بیماران سرطانی هنوز مشخص نیست، بنابراین بیماران مبتلا به اختلالات اسپرماتوژنز باید برای تشخیص به موقع و صحیح سرطان قبل از هر نوع درمان ناباروری، معاینه دقیقی انجام دهند</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span></span><strong><span style="font-family:B Mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong><br> &nbsp; <strong>Background:</strong> Infertility is a common problem in testicular cancer. Affected men often decide to undergo sperm banking before chemo/radiotherapy. The cumulative effects of therapy can considerably reduce fertility.<br> <strong>Objective:</strong> Testicular cancers impair fertilizing ability, even before diagnosis. This study tries to verify individual traits and semen quality in patients with testicular cancer.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>This observational study analyzed 190 semen of patients with testicular cancer (16 to 47 yr old) referred to the sub-fertility laboratory at the St. Mary hospital for semen banking prior to treatment carcinoma. Several aspects of their semen analyses were examined. The cases were divided into four different categories: seminoma, teratoma, mixed germ cell tumors and others.<br> <strong>Results:</strong> The results showed that 23 cases were azoospermic, and 13 of the patients who were not azoospermic, their sperm of &ldquo;normal&rdquo; morphology were too few to count. Among patients that could produce spermatozoa, 59.4% had a sperm concentration of < 20 &times; 10⁶/ml. The mean of &ldquo;motility excellent&rdquo; and &ldquo;sluggish&rdquo; taken together in all the cases was 47.2%. More than 92% of the patients had an abnormal morphology. The morphology of sperm is the most sensitive semen parameter that is affected by testicular carcinoma.<br> <strong>Conclusion:</strong> Abnormal spermatogenesis is seen in most patients with testicular cancer before treatment with radiation, chemotherapy, or surgery. The causes of poor semen quality in cancer patients are not well-understood, but the patients with impaired spermatogenesis should have precise examination to find out the correct diagnosis of problem and preserve the fertility before any treatment.<br> &nbsp;<br> <br> &nbsp;   باروری, سرطان بیضه, آنالیز سیمن, اسپرماتوژنز. Infertility, Testicular cancer, Semen analyses, Spermatogenesis. 539 550 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-503-2&slc_lang=en&sid=1 Behrooz Ghasemi bg1344@yahoo.com 0000-0001-5857-438x No Maternal and Fetal Health Research Centre, Division of Developmental Biology and Medicine, Reproductive Medicine, School of Medical Sciences, St Mary's Hospital, University of Manchester, Manchester, UK. Alimohammad Mosadegh Mehrjardi ali.moh.mosadegh@gmail.com 0000-0002-9082-8359 No Department of Traditional Pharmacy, Faculty of Traditional Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. Carolyn Jones john.mcclure@manchester.ac.uk 0000-0002-0026-9494 No Division of Developmental Biology and Medicine, Maternal and Fetal Health Research Centre, School of Medical Sciences, Faculty of Biology, Medicine and Health, University of Manchester, Central Manchester University Hospital NHS Foundation Trust, Manchester Academic Health Sciences Centre, St Mary's Hospital Manchester, UK. Nasrin Ghasemi nghasemi479@gmail.com 0000-0002-1103-6004 Yes Abortion Research Centre, Reproductive Sciences Institute, Shahid Sadoughi University of Medical Science, Yazd, Iran.