International Journal of Reproductive BioMedicine

en مقایسه IUD آزاد کننده لوونرژسترول با IUD مسی در کنترل دیس منوره، رضایتمندی و کیفیت زندگی Levonorgestrel-releasing IUD versus copper IUD in control of dysmenorrhea, satisfaction and quality of life in women using IUD Original Article Original Article مقدمه: دیس منوره یک مشکل شایع زنان در دوره باروری میباشد و بر کیفیت زندگی و رضایتمندی زنان در استفاده از IUD مؤثر است. IUD آزاد کننده لوونرژسترول با کاهش ساخت پروستاگلندین در آندمتر به عنوان یک درمان مرسوم در درمان دیس منوره میتواند کمک کننده باشد. هدف: این مطالعه با هدف بررسی شیوع دیس منوره، رضایتمندی و کیفیت زندگی در مصرفکنندگان IUD آزادکننده لوونرژسترول (میرنا) در مقایسه با IUD مسی انجام شده است. مواد و روشها: این کارآزمایی بالینی دوسو کور در سال 2006 تا 2007 بر روی 160 زن 35-20 ساله مراجعه کننده به درمانگاه شهید آیت تهران که متقاضی استفاده از IUD بهعنوان روش پیشگیری از بارداری بودند، انجام شد. برای 80 نفر در گروه A، IUD میرنا و 80 نفر در گروه B، IUD مسی بصورت رایگان گذاشته شد. اطلاعات دموگرافیک، بررسی دیس منوره و پیگیریهای 1، 3 و6 ماهه بعد از جایگذاری IUD از طریق پرسشنامه طراحی شده برای این هدف ثبت و کیفیت زندگی از طریق پرسشنامه  SF36و رضایتمندی با پاسخ دادن نمونه ها به سه سوال بررسی شد. نتایج: دیس منوره در هر دو گروه بعد از گذشت شش ماه از جایگذاری IUD در مقایسه با ماه اول بطور معناداری کاهش یافت (0/001p<). اما میرنا در مقایسه با IUD مسی، دیس منوره را از لحاظ آماری سریعتر و زودتر کاهش داد (0/003p<). بین دو گروه تفاوت معناداری ازنظر کیفیت زندگی ورضایتمندی دیده نشد. نتیجه گیری: ازنظر کیفیت زندگی ورضایتمندی بین دو گروه مصرف کننده IUD مسی ومیرنا  تفاوت معنا داری وجود نداشت، بنابراین IUD میرنا یک روش پیشگیری از بارداری ارجح محسوب نمیشود. Background: The levonorgestrel-releasing IUD can help the treatment of dysmenorrhea by reducing the synthesis of endometrial prostaglandins as a conventional treatment. Objective: This study was performed to assess the frequency of dysmenorrhea, satisfaction and quality of life in women using Mirena IUDs as compared to those using copper IUDs. Materials and Methods: This double-blind randomized clinical trial was performed between 2006 and 2007 on 160 women aged between 20 to 35 years who attended Shahid Ayat Health Center of Tehran, and they were clients using IUDs for contraception. 80 individuals in group A received Mirena IUD and 80 individuals in group B received copper (380-A) IUD. Demographic data, assessment of dysmenorrhea, and follow-up 1, 3 and 6 months after IUD replacement were recorded in questionnaires designed for this purpose. To assess the quality of life, SF36 questionnaire was answered by the attending groups, and to assess satisfaction, a test with 3 questions was answered by clients. Results: Dysmenorrhea significantly was decreased in both groups six months after IUD insertion as compared to the first month (p<0.001). However, statistically, Mirena reduced dysmenorrhea faster and earlier compared to cupper IUD (p<0.003). There isn’t any significant difference between these two groups in satisfaction and quality of life outcomes. Conclusion: There is no difference between these two groups in terms of the satisfaction and quality of life, therefor the usage of Mirena IUD is not a preferred contraception method. دیس منوره, وسیله داخل رحمی مسی, آیودی آزاد کننده لوونرژسترول, کیفیت زندگی, رضایتمندی بیمار Dysmenorrhea, Intrauterine devices, Copper, Levonorgestrel-releasing IUD, Patient satisfaction. 41 46 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-31-26&slc_lang=en&sid=1 Fatemeh Ramazanzadeh فاطمه رمضان زاده No Vali-e-Asr Reproductive Health Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصر(عج)، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Toktam Tavakolianfar تکتم توکلیان فر tavakolianfar@iau-neyshabur.ac.ir Yes Department of Midwifery, Tarbiat Modaress University, Tehran, Iran گروه زنان و مامایی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Mamak Shariat مامک شریعت No Maternal, Fetal and Neonatal Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه بهداشت مادر و کودک، مرکز تحقیقات نوزاد وجنین، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Seyed Javad Purafzali Firuzabadi سید جواد پور افضلی No Student Research Assembly, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran مجتمع پژوهش های دانشجویی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران Fedieh Hagholahi فدیه حق الهی No Vali-e-Asr Reproductive Health Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه زنان و مامایی، مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصر(عج)، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران