en شیوع سندرم متابولیک در زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک در یک بیمارستان در تهران Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه</span></strong><span style="font-family:b mitra;">: سندرم تخمدان پلی&shy;کیستیک یک بیماری مرتبط با عدم تخمک&shy; گذاری مزمن، مقاومت به انسولین و آندروژن بیش از حد است. زنان مبتلا به این سندرم در خطر افزایش سندرم متابولیک هستند. </span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">هدف:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> هدف از مطالعه حاضر، تعیین شیوع سندرم متابولیک در زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلی&shy; کیستیک و همچنین میزان اجزاء تشکیل&shy; دهنده آن در سن&shy;های مختلف و رده&shy; های شاخص توده بدن می&shy;باشد.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">مواد وروش&shy; ها: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">این بررسی به صورت یک مطالعه مقطعی در درمانگاه زنان بیمارستان آرش، وابسته به دانشگاه علوم پزشکی تهران انجام شد. در مجموع 282 زن مبتلا به سندرم تخمدان پلی&shy; کیستیک دارای سن 40-15 سال وارد مطالعه شدند و شیوع سندرم متابولیک و اجزاء آن در آنها بررسی گردید. همچنین قد، وزن، دور باسن، فشار خون و تست&shy; های آزمایشگاهی (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">FBS, TSH, HDL-C, Serum prolactin, Triglycerides </span></span></span>&nbsp;<span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">Total cholesterol</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) در بین این افراد اندازه&shy;گیری شد. </span><span style="font-family:b mitra;"></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">شیوع </span><span style="font-family:b mitra;">سندرم متابولیک در زنان مبتلا به سندرم تخمدان پلی&shy;کیستیک مورد مطالعه %22/7 بود (64 مورد). میزان چاقی شکمی،</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">mg/dl</span></span><span style="font-family:b mitra;">110</span> <span style="font-family:times new roman,serif;">˃</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">FBS</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">،</span> <span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">mg/dl</span></span><span style="font-family:b mitra;">150</span> <span style="font-family:times new roman,serif;">˃</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">TG</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">، </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">mg/dl</span></span><span style="font-family:b mitra;">50</span> <span style="font-family:times new roman,serif;">˂</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">HDL-C</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و فشار خون </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">mmHG</span></span><span style="font-family:b mitra;">85/130</span> <span style="font-family:times new roman,serif;">&le;</span><span style="font-family:b mitra;"> در زنان مبتلا به </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">PCO</span></span><span style="font-family:b mitra;"> به ترتیب </span><span style="font-family:b mitra;">31% (87 مورد)، 3/2% (9 مورد)، 33% (93 مورد)، 68/8% (194 مورد) و 10/6% (30 مورد) </span><span style="font-family:b mitra;">بود. خطر</span><span style="font-family:b mitra;"> سندرم متابولیک در زنان مسن&shy;تر و چاق تر (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">kg/m²</span></span><span style="font-family:b mitra;">30 </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">BMI&ge;</span></span><span style="font-family:b mitra;">)</span> <span style="font-family:b mitra;">بیشتر بود.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتیجه&shy; گیری: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که سندرم متابولیک به خصوص جزء کاهش سطح لیپوپروتئین کلسترول با چگالی بالا (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">HDL-C</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) در زنان ایرانی مبتلا به </span><span style="font-family:b mitra;">سندرم تخمدان پلی&shy; کیستیک شیوع بالایی دارد.</span> <strong>Background:</strong> Polycystic ovarian syndrome (PCOS) is a condition associated with chronic anovulation, insulin resistance and androgen excess. Women with this syndrome are at increased risk of metabolic syndrome.<br> <strong>Objective:</strong> The aim of the present study was to determine the prevalence of metabolic syndrome (MBS) in women with PCOS referred to Arash Hospital in different ages and body mass index (BMI).<br> <strong>Materials and Methods:</strong> A cross-sectional study was conducted in Gynecologic Clinic at Arash Hospital affiliated with Tehran University. A total of 282 women with PCOS ages between 15-40 years were included. The prevalence of Metabolic Syndrome and its components in this population were the main outcomes. Height, weight, waist circumference, blood pressure and laboratory tests (FBS, TSH, HDL-C, serum prolactin, triglycerides and total cholesterol) were measured in this population.<br> <strong>Results: </strong>The prevalence of MBS in PCOS women was 22.7% (64 cases). The rate of central obesity, FBS more than 110 mg/dl, triglycerides more than 150 mg/dl, high-density lipoprotein cholesterol levels (HDL-C) less than 50 mg/dl, and blood pressure ?130/85 mmHg in PCOS women was 31% (87), 3.2% (9), 33% (93), 68.8% (194), and 10.6% (30), respectively. The risk of MBS was increased in older and the obese women (BMI ?30 kg/m2). <strong>Conclusion: </strong>The present sample showed women with PCOS have a high prevalence of MBS and its individual components, particularly decreased HDL-C. مطالعه مقطعی, دیس لیپیدمیک, سندرم متابولیک, شیوع, سندرم تخمدان پلی کیستیک. Dyslipidemic, Metabolic Syndrome, Prevalence, Polycystic Ovarian Syndrome 127 130 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-31-37&slc_lang=en&sid=1 Ashraf Moini اشرف معینی hosp_arash@tums.ac.ir Yes Department of Obstetrics and Gynecology, Arash Women’s Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه زنان و زایمان، بیمارستان جامع بانوان آرش، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Fatemeh Javanmard فاطمه جوانمرد No Department of Obstetrics and Gynecology, Arash Women’s Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه زنان و زایمان، بیمارستان جامع بانوان آرش، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Bita Eslami بیتا اسلامی No Department of Obstetrics and Gynecology, Arash Women’s Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه زنان و زایمان، بیمارستان جامع بانوان آرش، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Najmeh Aletaha نجمه آل طه No Department of Internal Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه طب داخلی، بیمارستان جامع بانوان آرش، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران