en اثرات کلسیم آینوفر بر تخمک بارور نشده بعد از سیکل های ICSI Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> شکست باروری مهمترین مشکل در تکنیک</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">&shy;</span></span><span style="font-family:b mitra;">های کمک باروری </span><span style="font-family:b mitra;">(</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">ART</span></span><span style="font-family:b mitra;">) می&shy;باشد. </span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">هدف:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> هدف از این مطالعه، ارزیابی فعالیت تخمک&shy;ها پس از اضافه نمودن کلسیم آینوفر بر روی تخمک&shy;های بارور نشده در سیکل &shy;های </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">ICSI</span></span><span style="font-family:b mitra;"> بود. </span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">مواد و روش&shy; ها: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">این مطالعه بر روی 15 سیکل </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">ICSI</span></span><span style="font-family:b mitra;"> (تحریک شده با پروتکل </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">Long</span></span><span style="font-family:b mitra;"> استاندارد) انجام شد. تخمک&shy;های بالغ بازیافت شده با مورفولوژی نرمال که علائمی از باروری 24 ساعت پس از انجام </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">ICSI</span></span><span style="font-family:b mitra;"> نداشتند، وارد این مطالعه گردیدند. تخمک&shy;های بارور و نابارور همراه با دژنراسیون از مطالعه حذف شدند. ابتدا تخمک&shy;های بارور نشده به وسیله محیط </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">GIVF</span></span><span style="font-family:b mitra;"> شسته، سپس به محیط </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">GIVF</span></span><span style="font-family:b mitra;"> حاوی </span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;">&micro;mol</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> 5 کلسیم آینوفر منتقل شدند و به مدت 10 دقیقه انکوبه گردیدند. بعد از طی این مراحل، دوباره تخمک&shy;ها با محیط </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">GIVF</span></span><span style="font-family:b mitra;"> شسته، متعاقبا به محیط </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">GIVF</span></span><span style="font-family:b mitra;"> برگردانده و در دمای </span>^{<span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">o</span></span>}<span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">C</span></span><span style="font-family:b mitra;">37 و </span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;">CO₂</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">6% انکوبه شدند. بعد از 18 ساعت، تخمک&shy;ها مورد مطالعه قرار گرفتند و در تخمک&shy; های فعال شده</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">با مشاهده حداقل یک پرونوکلئوس یا </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;">cleaved oocytes</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"> شناسایی شدند.</span></span><br> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">نتایج: </span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">بعد از تحریک تخمدان و بازیافت تخمک&shy; ها، </span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">175 تخمک بالغ به دست آمد</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">که تزریق اسپرم برای همه آن&shy;ها انجام شد. 114 از 175 تخمک (66%)، شواهدی از باروری را بعد از 24 ساعت نشان دادند. 61 تخمک (34%) شواهدی از باروری نشان ندادند و 10 تخمک دچار دژنراسیون شده و از مطالعه خارج گردیدند. فقط 51 تخمک بارور نشده با مورفولوژی نرمال انتخاب و در معرض کلسیم آینوفر قرار گرفتند. 37 تا از تخمک&shy;های تحت درمان (72/5%)، بارور شدند (دارای 2 پرونوکلئوس)</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"> و 32 تخمک (62/7%) شواهدی از </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-family:times new roman,serif;">cleavage</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;"> نشان دادند. همچنین 6 جنین (11/8%) دارای کیفیت خوب بودند. </span></span><br> <strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">نتیجه &shy;گیری: </span></span></strong><span style="color:black;"><span style="font-family:b mitra;">بر طبق نتایج بدست آمده از این مطالعه، فعال&shy;سازی تخمک&shy;ها با کلسیم آینوفر باعث افزایش قابل قبولی در میزان باروری می شود. در این مطالعه میزان جنین&shy;های به دست آمده با کیفیت بالا کم بود، بنابراین ما مطالعات بیشتری را در آینده برای ارزیابی کیفیت جنین پیشنهاد می&shy; کنیم.</span></span> <strong>Background: </strong>Fertilization failure is one of the most problems in assisted reproduction technology (ART).<br> <strong>Objective:</strong> The aim of this study was the evaluation of oocytes activation by addition of calcium ionophore in unfertilized oocytes in ICSI cycles.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>This study was done on 15 ICSI cycles (stimulated with standard long protocol). Mature retrieved oocytes with normal morphology that had no evidence of fertilization 24 hours after ICSI were included in the study. The oocytes with fertilization and unfertilized oocytes with degeneration were excluded from the study. The unfertilized oocytes were washed with GIVF medium and were transferred to GIVF medium that contained 5 &micro;mol of calcium ionophore and were incubated for 10 minutes. Then again oocytes were washed with GIVF medium and consequently were transferred to GIVF medium and were incubated at 37&deg;C in 6% CO2. After 18 hours, the oocytes were examined and activated oocytes were defined with observation of at least one pronucleus or cleaved oocytes.<br> <strong>Results:</strong> After ovarian stimulation and oocytes retrieval, 175 mature oocytes were obtained and injection of sperm was done for all of them. 114 of 175 oocytes (66%) showed evidence of fertilization after 24 hours. A total of 61 oocytes (34%) showed no evidence of fertilization and 10 oocytes were degenerated and were excluded from the study. Only 51 unfertilized oocytes with normal morphology were selected and were exposed to calcium ionophore. 37 (72.5%) of treated oocytes were fertilized (2PN) and 32 (62.7%) of them showed evidence of cleavage. 6 (11.8%) embryos had good quality.<br> <strong>Conclusion: </strong>According to our results, oocytes activation with calcium ionophore had an acceptable fertilization rate, however high quality embryos remained low. We propose future studies to evaluate embryo quality. کلسیم آینوفر, تخمک بارور نشده, سیکل ICSI Calcium ionophore, Unfertilized oocytes, ICSI cycles 83 86 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-31-30&slc_lang=en&sid=1 Maryam Eftekhar مریم افتخار No Research and Clinical Center for Infertility, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran مرکز تحقیقاتی درمانی ناباروری، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران Farnaz Mohammadian فرناز محمدیان mohammadian_farnaz@yahoo.com Yes Department of Obstetrics and Gynecology, Zanjan University of Medical Sciences, Zanjan, Iran گروه زنان و زایمان، دانشکده علوم پزشکی زنجان، زنجان، ایران Fariba Yousefnejad فریبا یوسف نژاد No Research and Clinical Center for Infertility, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran مرکز تحقیقاتی درمانی ناباروری، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران Parisa Khani پریسا خانی No Research and Clinical Center for Infertility, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran مرکز تحقیقاتی درمانی ناباروری، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران Abbas Aflatoonian عباس افلاطونیان No Research and Clinical Center for Infertility, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran مرکز تحقیقاتی درمانی ناباروری، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران