en هیسترسکوپی به عنوان روش تهاجمی کم خطر جایگزین مناسب جراحیهای بزرگ ژنیکولوژیک Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> با توجه به امنیت و کارایی بالای هیسترسکوپی ، این روش در حال تبدیل شدن به روشی فراگیر در بسیاری از وضعیت&shy; های زنان و مامایی می &shy;باشد. </span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">هدف</span></strong><span style="font-family:b mitra;">: هدف از این مطالعه، بررسی کارایی تشخیصی و درمانی هیسترسکوپی در وضعیت&shy; های شایع مانند خونریزی&shy;های غیرطبیعی رحم، سقط و نازایی است. </span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">مواد و روش&shy; ها:</span></strong> <span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attachment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;"><span style="font-family:b mitra;">این یک مطالعه توصیفی و مقطعی، برای مقایسه هیسترسکوپی به عنوان یک روش تهاجمی کم خطر با روش مرسوم لاپاراتومی و هیسترکتومی یا ترمیم آنومالی&shy; های مجاری مولرین و مشاهده حفره رحم برای تشخیص پاتولوژی&shy; های داخل رحمی در موارد نازایی است. 277 بیمار زن که تحت هیسترسکوپی قرار گرفته بودند، در سه دسته بررسی شدند: گروه دچار خونریزی واژینال 226 مورد ، گروه دچار نازایی 34 مورد و گروه دچار سقط مکرر به علت سپتوم رحمی 17 مورد. پس از 6 ماه، میزان موفقیت کلی مشخص و مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> <span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attachment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;">در گروه دچار خونریزی غیرطبیعی رحم، نازایی و سقط، هیسترسکوپی به عنوان تنها اقدام تشخیصی به ترتیب16/5، 8/8 و 14/3 درصد موارد به کار رفت. در گروه دچار خونریزی غیر طبیعی رحم، کورتاژ، میومکتومی، پولیپکتومی و در گروه دچار نازایی، میومکتومی، کورتاژ، پولیپکتومی اصلی&shy;ترین اقدامات تشخیصی-درمانی همراه با هیستروسکوپی بودند. در گروه دچار سقط، برداشتن سپتوم با لاپاراسکوپی همزمان و میومکتومی به ترتیب شایع &shy;ترین اقدامات تشخیصی-درمانی همراه با هیستروسکوپی بودند. هیچ گونه عارضه عمده&shy; ای در بیماران بررسی شده وجود نداشت. اقدامات تشخیصی-درمانی همراه با هیستروسکوپی در گروه خونریزی در 73/5% موارد قابل پیگیری و در گروه نازایی در 33/3% موارد قابل پیگیری، موفقیت آمیز بود.</span></span><span style="font-family:2 nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&shy; گیری:</span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> <span style="background-image:initial;background-position:initial;background-size:initial;background-repeat:initial;background-attachment:initial;background-origin:initial;background-clip:initial;">بر اساس نتایج این مطالعه، هیسترسکوپی برای زنان با شکایت خونریزی، سقط و نازایی، روشی ایمن، دقیق و با کارایی بالا می&shy; باشد.</span></span></span></span> <div><strong>Background: </strong>Hysteroscopy is a safe and high efficient procedure so it is changing to a widespread procedure in dealing with many gynecologic and obstetrical conditions.<br> <strong>Objective: </strong>This study aimed to evaluate the diagnostic and therapeutical efficiency of hysteroscopy in managing the common conditions including abnormal uterine bleeding, abortion and infertility.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This was a descriptive cross-sectional study to compare hysteroscopy as a minimally invasive approach with conventional laparatomy and hysterectomy or repair of mulerian anomalies and watch the uterine cavity for intrauterine pathology in cases of infertility. Overall 277 women underwent hysteroscopy were evaluated in three groups: with AUB 226 cases, with infertility 34 cases and with recurrent abortions with septate uterus17 cases. The overall success rate was recorded and analyzed after six months in order of indication of hysteroscopy<br> <strong>Results:</strong> Hysteroscopy as sole diagnostic procedure in 16.5, 8.8 and 14.3%of AUB, infertility and abortion cases, respectively. In AUB cases, curettage, myomectomy, polypectomy and hysterectomy were the main diagnostic-therapeutical approaches along with hysteroscopy. In infertiles, myomectomy, polypectomy were the main diagnostic-therapeutical approaches<br> In abortion group, laparoscopy guided, septum resection adhessiolysis , curettage and myomectomy were the main aproach. There was not any major complication. The diagnostic-therapeutically measures accompanying with the hysteroscopy were successful in 73.5% of the bleeding group and 33.3% of the infertility group in follow-up period.<br> <strong>Conclusion:</strong> Based on our results, hysteroscopy is a safe, accurate and highly-efficient procedure in managing women with abnormal uterine bleeding, recurrent abortion due to septate uterus</div> هیسترسکوپی, سقط, نازایی, خونریزی رحمی Hysteroscopy, Abortion, Infertility, Uterine bleeding 377 382 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-31-74&slc_lang=en&sid=1 Seddigheh Abdollahi Fard صدیقه عبداللهی فرد No Department of Obstetrics and Gynecology, Women's Reproductive Health Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran گروه زنان مامایی، مرکز تحقیقات سلامت باروری زنان، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران Parvin Mostafa Gharabaghi پروین مصطفی قره باغی pm_gharabaghi@yahoo.com Yes Department of Obstetrics and Gynecology, Women's Reproductive Health Research Center, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran گروه زنان مامایی، مرکز تحقیقات سلامت باروری زنان، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران Farnaz Montazeri فرناز منتظری No Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran گروه زنان و مامایی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران Omid Mashrabi امید مشربی No Faculty of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران