en بیان گالکتین-8 روی آندومتر انسان: جنبه های سلولی و مولکولی Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> افزایش بیان گالکتین -3، گالکتین-9 و گالکتین-15 بر روی اپی تلیوم سطحی و غدد آندومتر رحم در فاز لوتئال که برای آماده نمودن آندومتر برای کاشت جنین نیاز است، گزارش شده است. ولی هیچ اطلاعاتی در خصوص نحوه بیان و گسترش گالکتین-8 روی آندومتر انسان در طول سیکل قاعدگی طبیعی در دسترس نمی باشد.</span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">هدف: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">مطالعه حاضر به منظور ارزیابی نحوه بیان و گسترش گالکتین-8 ، یک لکتین دارای باند بتا گالاکتوزوئید، روی آندومتر انسان در طول فاز تکثیر و فاز ترشحی یک سیکل قاعدگی طبیعی طراحی گردیده است.</span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">مواد و روش&shy;ها:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> بیوپسی های آندومتر از جدار قدامی حفره رحمی 16 زن ( 4 نمونه در فاز تکثیر و 12نمونه در فاز لوتئال) برداشته شدند. میانگین سنی افراد 5/35 سال (دامنه سنی 25 الی 45 سال) و همه بارور بودند. هر بیوپسی ابتدا به سه قسمت تقسیم شد. قسمت اول جهت بررسی میکروسکوپ نوری و ایمنوهیستوشیمی در فرمآلدئید و قسمت دوم جهت بررسی با میکروسکوپ الکترونی در گلوتارآلدئید ثابت شد. قسمت سوم جهت بررسی وسترن بلات آماده گردید.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> در بررسی ایمونوبلاتینگ یک باند با وزن مولکولی 34 کیلو دالتون دیده شد که در نمونه های فاز لوتئال این باند قوی تر و پهن تر بود. بررسی ایمنوهیستوشیمیایی نشان داد که گالکتین-8 در فاز لوتئال با شدت بیشتری نسبت به فاز</span> <span style="font-family:b mitra;">تکثیر بیان می شود. گالکتین-8 در اپی تلیوم لومینال، اپی تلیوم غدد و استروما بیان می گردد. </span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتیجه&shy;گیری:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> با بیان بیشتر گالکتین-8 <span style="font-family:arial;">در فاز لوتئال، این ماده را می توان &nbsp;به عنوان</span>&nbsp; یک مارکر مولکولی&nbsp; بالقوه که&nbsp; در جایگزینی آندومتر نقش داشته باشد، پیشنهاد داد. نتایج این مطالعه، این فرضیه که گالکتین-8 ممکن است نقش مهمی در حوادث اولیه کاشته شدن جنین انسان داشته باشد را تقویت می کند.</span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> &nbsp; <strong>Background:</strong> The up-regulation of galectin-3, galectin-9, and galectin-15 expression in the luminal and glandular epithelium was reported in preparation of the endometrium for embryo implantation at the midlutheal phase. However, no data was available regarding the expression and the distribution pattern of galectin-8 in the human endometrium during a regular menstrual cycle.<br> <strong>Objective:</strong> The current study designed to investigate the expression and the distribution pattern of galectin-8, a beta-galactoside-binding lectin in the human endometrium during both proliferative and luteal phases of a regular menstrual cycle.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> Endometrial biopsies were obtained from the anterior wall of the uterine cavity of 16 women (proliferative phase: n=4, lutheal phase: n=12). All female patients with mean age of 37.5 years were fertile (range 25-45) . Each biopsy was divided into three pieces; one piece was fixed in formaldehyde for light microscopy and immunohistochemistry. The second portion fixed in glutaraldehyde for scanning electron microscopy and the third portion was prepared for western blot analysis.<br> <strong>Results:</strong> Data of immunoblotting revealed a molecular weight of 34 kD band with high intensity in the lutheal phase samples. The immunohistochemistry staining demonstrated that galectin-8 expressed at a very low concentration during the proliferative phase, but showed a high expression throughout the lutheal phase. The expression of galectin-8 observed in luminal surface epithelium, glandular epithelium and stroma.<br> <strong>Conclusion:</strong> The up-regulation of the expression of galectin-8 during lutheal phase may suggest galectin-8 as one of the potential molecular marker of the endometrial receptivity. These data propose that galectin-8 may play an important role during the initial events of human embryo implantation. آندومتر, گالکتین-8, انسان, آنالیز وسترن بلات, ایمنوهیستوشیمی. Endometrium, Galectin-8, Human, Western blot analysis, Immunohistochemistry. 65 0 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-438&slc_lang=en&sid=1 Hossein Nikzad حسین نیک زاد nikzad_h@kaums.ac.ir Yes Anatomical Sciences Research Center, Faculty of Medicine, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مرکز تحقیقات علوم تشریح، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران Hamed Haddad Kashani حامد حداد کاشانی No Anatomical Sciences Research Center, Faculty of Medicine, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مرکز تحقیقات علوم تشریح، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران Maryam Kabir-Salmani مریم کبیر سلمانی No Department of Molecular Genetics, National Institute of Genetic Engineering and Biotechnology (NIGEB), Tehran, Iran گروه ژنتیک مولکولی، موسسه ملی مهندسی ژنتیک و بیوتکنولوژی، تهران، ایران Yoshihiro Akimoto یوشی هیرو آکی موتو No Department of Anatomy, School of Medicine, Kyorin University, Mitaka, Tokyo, Japan گروه آناتومی، دانشکده پزشکی، دانشگاه کیورین، توکیو، ژاپن Mitsutoshi Iwashita میتسوتوشی ایواشی تا No Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Kyorin University, Mitaka, Tokyo, Japan گروه زنان وزایمان، دانشکده پزشکی، دانشگاه کیورین، توکیو، ژاپن