en طراحی راهنمای عملکرد اخلاقی در پژوهش های سلامت باروری در یک مطالعه دلفی Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه:</span></strong> <span style="font-family:b mitra;">پژوهش در سلامت باروری در نقطه مرکزی تحقیقات مرتبط به سلامت زنان قرار دارد. فراهم نمودن اطلاعات صحیح برای ارائه خدمات سلامت استاندارد با انجام پژوهش های علمی و نظارت شده میسر است. اما افزایش پژوهش ها در سلامت باروری در راستای معرفی فناوریهای مدرن در دنیا به ویژه در کشورهای در حال توسعه، پژوهش های غیر اخلاقی، غیر قانونی و سوء استفاده گرایانه بر روی زنان را افزایش داده که این مسئله توجه ارائه کنندگان خدمات به مباحث اخلاقی را می طلبد.</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">هدف:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> طراحی یک راهنمای عملکرد اخلاقی در پژوهش های سلامت باروری.</span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">مواد و روش&shy;ها: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">در این مطالعه دلفی 45 نفراز متخصصین&nbsp; خبره در رشته های مختلف به روش نمونه گیری هدفمند مشارکت داشتند. گردآوری داده ها در دور اول دلفی با ارسال سوالات باز پاسخ با پست الکترونیکی و تحلیل پاسخ ها به روش تحلیل محتوای کیفی قراردادی انجام شد. یافته ها با نتایج حاصل از بررسی متون علمی ادغام گردیده و در دور دوم دلفی اعتبار صوری و محتوایی آن محاسبه شد. سپس در دور سوم دلفی اجماع حاصل گردید. </span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">طبقات مستخرجه شامل 1) رعایت فرآیند پژوهش 2) حفظ حقوق مشارکت کنندگان 3)&nbsp; رضایت با واسطه 4) پژوهش حساس به جنسیت و 5) تعارض منافع بود.</span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتیجه&shy;گیری: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">این مطالعه یک راهنمای اخلاقی کل نگر، جامع و عملکردی بر اساس بافت اجتماعی فرهنگی جامعه ایرانی برای همه کسانی که در پژوهش های زنان مشارکت دارند، فراهم آورده&nbsp; تا آنان را در مقابل پیگردهای قانونی محافظت نموده و از سوی دیگربه رعایت حقوق باروری زنان کمک نماید.</span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span> <strong>Background:</strong> Research in reproductive health (RH) has been located in the core of women&rsquo;s health research. Providing accurate information through conducting scientific and controlled research is essential, but increased number of research in the world especially in developing countries in RH area in order to introduce advanced technologies has been resulted in much unethical, illegal and abusive research on women, which needs particular attention to ethical issues by the practitioners who are involved in RH research.<br> <strong>Objective:</strong> This study was conducted to develop a practical ethical framework for RH research.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>45 expert academics and clinicians in various disciplines included in a three rounds Delphi study through purposeful sampling method. In round 1 Delphi data were gathered using open-ended questions by e-mail and answers were analyzed by conventional content analysis and the findings merged and validated with the results of a thorough literature review. Face and content validity index were determined in round 2 Delphi and consensuses were attained in round 3.<br> <strong>Results: </strong>Emerged categories were 1) management of the research process 2) protection of participants&rsquo; rights 3) third party consent 4) gender sensitive research and 5) conflict of interest.<br> <strong>Conclusion: </strong>This study has provided a practical ethical framework according to the socio-cultural context of Iran for all practitioners who are involved in research on women. Adherence to this framework may protect practitioners against unethical and illegal lawsuits and help them to respect their clients&rsquo; reproductive rights. سلامت باروری, پژوهش, راهنمای اخلاقی. Reproductive health, Research, Ethical framework. 31 38 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-433&slc_lang=en&sid=1 Tahmineh Farajkhoda تهمینه فرج خدا No Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران Robab Latifnejad Roudsari رباب لطیف نژاد رودسری LatifnejadR@mums.ac.ir Yes Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Patient Safety and Health Quality Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، مرکز تحقیقات ایمنی بیمار و ارتقاء کیفیت سلامت، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران Mahmoud Abbasi محمود عباسی No Shahid Beheshti Medical Law and Ethics Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات حقوق و اخلاق پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران