en اثرات مواجهه با عوامل محیطی و شیمیایی بر باروری در منطقه مدیترانه شرقی: یک مطالعه مروری Fertility & Infertility Review article Review Article <div style="text-align: justify;"><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">ناباروری به طور فزاینده‌ای به یک چالش پزشکی جهانی تبدیل شده است. گفته می‌شود که مواجهه با عوامل محیطی در تولید مثل اختلال ایجاد می‌کند. این مطالعه مروری با تمرکز بر تأثیرات آب و هوا و مواجهه با مواد شیمیایی بر عملکردهای تولید&shy;مثلی و نتایج درمان&shy;های کمکی به بارداری در منطقه مدیترانه شرقی انجام شده است. استراتژی جستجو در پایگاه‌های داده</span></span> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">PubMed</span></span> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">و</span></span> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Scopus</span></span> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">بر مقالات منتشره از ژانویه ۲۰۱۲ تا ژوئن ۲۰۲۴ اعمال شد. در کل ۶۳ مطالعه که عوامل اقلیمی، مواجهه با مواد شیمیایی، عناصر کمیاب و سیگار کشیدن را در بین جمعیت منطقه مدیترانه شرقی بررسی می‌کردند، در بررسی گنجانده شدند. حدود 59% (37 </span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">= </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">n</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">) و 36% (23 </span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">= </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">n</span></span><span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">) از انتشارات مورد تجزیه و تحلیل، به ترتیب عوامل مردانه و عوامل زنانه را ارزیابی کرده بودند. کاهش پارامترهای اسپرم با دمای بالا، بیسفنول</span></span> <span style="font-size:10.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">A</span></span> <span dir="RTL" lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" mitra="" style="font-family:">و مواجهه با گرد و غبار هوا مرتبط بود. سیستم تولید&shy;مثل غدد درون&shy;ریز مردان تحت تأثیر منفی فتالات‌ها و محصولات حاوی آفت‌کش‌ها قرار می‌گیرد. عناصر کمیاب نقش دوگانه‌ای در تولید&shy;مثل نشان دادند. مشخص شد که افراد سیگاری قهار در مقایسه با افراد سیگاری معمولی، کیفیت مایع منی ضعیف‌تری دارند. شواهد موجود که به طور خلاصه اثرات زیست‌محیطی و عادات سیگار کشیدن و پیامدهای کمک به ناباروری را بررسی می‌کند، محدود و به طور ناهماهنگی در سراسر منطقه مورد مطالعه قرار گرفته است. پرداختن به نابرابری‌های گسترده بهداشتی و اختلافات فرهنگی و اجتماعی در منطقه می‌تواند آگاهی عمومی، آموزش، سیاست‌گذاری و لزوم تدوین مقررات را افزایش دهد.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">Infertility has increasingly become a global medical challenge. Environmental exposures have been suggested to interfere with reproduction. This review focuses on the impacts of climate and chemical exposures on reproductive functions and assisted pregnancy outcomes in the Eastern Mediterranean region. </span></span><span style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">The search strategy was applied to PubMed and Scopus databases including publications from January 2012-June 2024. 63 studies investigating climatic factors, chemical exposures, trace elements, and smoking among the Eastern Mediterranean region population were included. Around 59% (n = 37) and 36% (n = 23) of the analyzed publications evaluated male factors and female factors, respectively. A decrease in sperm parameters was correlated to high temperatures, bisphenol A, and air dust exposures. Men endocrine reproductive system is negatively affected by phthalates and pesticides containing products. Trace elements showed a double role regarding reproduction. Heavy smokers were found to have poorer semen quality compared to regular smokers. The available evidence summarizing environmental exposures and smoking habits, and infertility assistance outcomes is limited and inconsistently distributed across the studied region. Addressing the vast health disparities and cultural and social discrepancies within the region can enhance public awareness, education, policy, and regulation development.</span></span></div> آلودگی هوا, ناباروری, آفت کش‌ها, سیگار کشیدن, دما. Air pollution, Infertility, Pesticides, Smoking, Temperature. 787 802 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-2879-2&slc_lang=en&sid=1 Kassandra Said Fares kassandra.fares@gmail.com 0000-0002-0554-0079 No Higher Institute for Public Health, Saint Joseph University of Beirut, Beirut, Lebanon. Georges Hani Abi Tayeh georges.abitayeh@hera-me.org 0000-0002-2799-0222 Yes Saint Joseph Fertility Center, Beirut, Lebanon. Emile Roger Whaibeh emile.whaibeh@balamand.edu.lb 0000-0002-5376-2821 No Higher Institute for Public Health, Saint Joseph University of Beirut, Beirut, Lebanon. Lina Yasser Jaalouk lina.jaalouk@balamand.edu.lb 0009-0002-3436-4120 No Public Health Department, Faculty of Health Sciences, University of Balamand, Beirut, Lebanon. Yara Matar Matar Yaramatar77@gmail.com 0009-0004-4290-5497 No Public Health Department, Faculty of Health Sciences, University of Balamand, Beirut, Lebanon. Myriam Andraos Mrad myriam.mrad@balamand.edu.lb 0000-0003-0030-0700 No Health and Environment Response Agency, HERA, Lebanon.