en دوزهای تابشی جنین و خطرات مرتبط با آن ناشی از آزمون های رادیولوژی: آیا باید نگران باشیم؟ Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">گاهی اوقات ممکن است زنان باردار به دلایل مختلف مورد تابش پرتوهای یونیزان ناشی از آزمون&shy;های رادیولوژی قرار بگیرند. در چنین مواردی باید دوز تابشی جنین و خطرات متعاقب آن بر آورد گردد.</span><strong><span dir="LTR"></span></strong><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">هدف:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> هدف از این مطالعه، محاسبه و ارائه دوز جنین و خطرات مرتبط با آن ناشی از آزمون&shy;های مختلف اشعه ایکس بود.</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">مواد و روش&shy;ها: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">مطالعه به روش شبیه&shy;سازی تحلیلی انجام شد و شش نوع رادیوگرافی رایج در نماهای مختلف و سه نوع آزمون اختصاصی مورد بررسی قرار گرفتند. تابش ورودی پوست (</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">ESE</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) با استفاده از یک دستگاه دوزیمتر حالت جامد اندازه&shy;گیری شد. یک برنامه مونته کارلو به منظور شبیه&shy;سازی نماهای مختلف آزمون&shy;های اشعه ایکس و محاسبه دوز تابشی دریافت شده توسط جنین در هر نما، مورد استفاده قرار گرفت. سپس خطر ابتلا به سرطان دوران کودکی و اندازه سر کوچک برای رادیوگرافی&shy;های مختلف محاسبه شد.</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> دوزهای جنین و خطرات اندازه سر کوچک و سرطان دوران کودکی برای رادیوگرافی&shy;های قفسه سینه، جمجمه، و سینوس&shy;ها قابل چشم&shy;پوشی بود، اما خطرات ناشی از سرطان دوران کودکی و اندازه سر کوچک ناشی از انجام رادیوگرافی&shy;های نواحی شکم، ستون فقرات کمری و لگن قابل تأمّل بودند.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;">نتیجه&shy;گیری:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> نتایج این مطالعه می&shy;تواند جهت مدیریت رادیوگرافی&shy;های زنان باردار استفاده شود.</span><span dir="LTR"></span> <strong>Background:</strong> Pregnant women are sometimes exposed to ionizing radiation in radiology examinations for various reasons. In such cases, the radiation dose to the conceptus and subsequent risks should be estimated.<br> <strong>Objective: </strong>The purpose of this study was the calculation and presentation of fetal dose and subsequent risks resulted from different X-ray examinations.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> An analytical simulation study was conducted and six common radiographies in different views and three types of special examinations were evaluated. The entrance skin exposure (ESE) was measured using a solid-state dosimeter. A Monte Carlo program was used in order to simulate different views of X-ray examinations and calculate the radiation doses received by the conceptus for every view of each examination. Then the risk of childhood cancer and small head size were calculated for different radiographies.<br> <strong>Results: </strong>The fetal doses and consequence risks of the small head size and childhood cancer for the radiographs of chest, skull, and sinuses were negligible but the risks of childhood cancer and small head size due to radiographies of abdomen, lumbar spine, and pelvis areas were ponderable.<br> <strong>Conclusion:</strong> Results of this study can be used for the pregnant women radiographies management. زنان باردار, رادیوگرافی, اثرات تابش, جنین, روش شبیه سازی مونته کارلو. Pregnant women, Radiography, Radiation Effects, Fetus, Monte Carlo method. 899 0 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-549&slc_lang=en&sid=1 Ali Chaparian علی چاپاریان ali_chaparian@yahoo.com Yes Department of Medical Physic, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran گروه فیزیک پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران Mahdi Aghabagheri مهدی آقاباقری No Department of English Language, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran گروه زبان های خارجه، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی، یزد، ایران