en مطالعه ناهنجاری ها و هترومورفیسم های کروموزومی در زوج های دارای 2 یا 3 سقط مکرر در بیمارستان شهید بهشتی همدان Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong> <span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">مطالعات مختلف نشان می&shy;دهد که ترانسلوکاسیون&shy;های متعادل کروموزومی در والدین می&shy;تواند سبب ایجاد سقط&shy;های مکرر خودبخودی شود. در بررسی&shy;های متفاوت شیوع ناهنجاری&shy;های کروموزومی در زوجین دارای سقط&shy;های مکرر از 0% تا 31% می&shy;باشد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف از این مطالعه بررسی وجود یا عدم وجود ناهنجاری&shy;های کروموزومی و هترومورفیسم&shy;ها در زوجین دارای سقط&shy;های مکرر و همچنین سهم این ناهنجاری&shy;ها در ایجاد سقط می&shy;باشد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> این تحقیق مطالعه&shy;ای-توصیفی مقطعی می&shy;باشد که در آن 75 زوج دارای 3 سقط و بیشتر و 65 زوج دارای 2 سقط که از</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">طرف پزشک متخصص زنان به آزمایشگاه سیتوژنتیک بیمارستان شهید بهشتی همدان ارجاع داده شده بودند مورد بررسی قرار گرفتند و</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">همچنین کاریوتیپ 40 فرد بدون سابقه سقط جنین بعنوان گروه کنترل بررسی شدند. روش مورد استفاده در این تحقیق باندینگ (رنگ&shy;آمیزی باندینگ با استفاده ازگیمسا وتریپسین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">GTG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;">)</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> می&shy;باشد.</span></span> <strong><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> فراوانی ناهنجاری&shy;ها و هترومورفیسم&shy;های کروموزومی بین زوجین دارای 3سقط و بیشتر به ترتیب5/3 % و 9/3% گزارش گردید همچنین این فراوانی &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;بین زوجین دارای 2 سقط به ترتیب 3/07% و 6/15% می&shy;باشد. همینطور در افراد کنترل فراوانی هترومورفیسم&shy;های کروموزومی 7/5% بود وهیچ&shy;گونه&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;ناهنجاری&shy;های کروموزومی درآن&shy;ها مشاهده نشد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&shy;گیری:</span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> این مطالعه نشان می&shy;دهد که ناهنجاری&shy;های کروموزومی می&shy;تواند یکی از دلایل سقط&shy;های مکرر خودبخودی باشد که با افزایش تعداد سقط&shy;ها این احتمال افزایش می&shy;یابد همچنین وجود هترومورفیسم&shy;های کروموزومی در جمعیت عمومی که بدون علایم بالینی سقط هستند نشان می&shy;دهد که هترومورفیسم&shy;های کروموزومی نمیتواند سبب ایجاد سقط&shy;های مکرر خودبخودی شود.</span></span></span> <strong>Background:</strong> Different studies show that chromosomal balance translocation in the parents can cause recurrent spontaneous abortions. Incidence of chromosomal translocation abnormalities in couples with repeated abortions is from 0% to 31%.<br> <strong>Objective: </strong>The purpose of this research was studying the presence or absence of chromosomal abnormalities and heteromorphism in couples with recurrent abortions and also the role of this anomaly in the abortions.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> This study is a cross sectional descriptive study which have investigated 75 couples who had three abortions or more, and 65 couples who had two abortions that referred by gynecologist to the lab of Beheshti Hospital in Hamedan for cytogenetical investigation. Also 40 healthy individuals without history of abortion investigated as control group.GTG bonding technique (staining banding with gymsa and trypsin) is used in this study.<br> <strong>Results:</strong> Frequency of chromosomal abnormalities and heteromorphism among couples with three or more abortions were reported respectively 5.3% and 9.3%. This frequency in couples with two abortions was respectively 3.07%and 6.15%. The frequency of chromosomal heteromorphism in control group was 7.5% and no chromosomal abnormalities were observed in them.<br> <strong>Conclusion:</strong> This study shows that chromosomal abnormality can be one reason of recurrent spontaneous abortions and more abortion increases the probability of this anomaly. Also, existence of chromosomal heteromorphism in the general population without clinical abortion symptoms shows that chromosomal heteromorphism cannot be the reason of these spontaneous abortions. ترانسلوکاسیون, هترومورفیسم, سقط مکرر, افراد کنترل, عسگری, بیمارستان شهید بهشتی. Translocation, Heteromorphism, Recurrent abortion, Chromosomal abnormalities. 201 0 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-456&slc_lang=en&sid=1 Atefeh Asgari عاطفه عسگری asgari.atefeh@yahoo.com Yes Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran, Iran دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران Safieh Ghahremani صفیه قهرمانی No Cytogenetic Laboratories, Shahid Beheshti Hospital, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, Iran آزمایشگاه سیتوژنتیک، بیمارستان شهید بهشتی، دانشگاه علوم پزشکی، همدان ،ایران Solmaz Saeedi سولماز سعیدی No Cytogenetic Laboratories, Shahid Beheshti Hospital, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, Iran آزمایشگاه سیتوژنتیک، بیمارستان شهید بهشتی، دانشگاه علوم پزشکی، همدان ،ایران Ebrahim Kamrani ابراهیم کامرانی No Cytogenetic Laboratories, Shahid Beheshti Hospital, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, Iran آزمایشگاه سیتوژنتیک، بیمارستان شهید بهشتی، دانشگاه علوم پزشکی، همدان ،ایران