International Journal of Reproductive BioMedicine
International Journal of Reproductive BioMedicine
IJRM
Medical Sciences
http://ijrm.ir
1
admin
2476-4108
2476-3772
10.29252/ijrm
en
jalali
1392
7
1
gregorian
2013
10
1
11
7
online
1
fulltext
en
کاهش کیفیت و افزایش لکوسیت های سیمن با کشیدن سیگار در مردان نابارور
Decline of semen quality and increase of leukocytes with cigarette smoking in infertile men
Original Article
Original Article
<strong><span style="font-family:b mitra;">مقدمه</span></strong><span style="font-family:b mitra;">: مطالعات قبلی درباره اثرات سیگار روی کیفیت سیمن نتایج متغیری نتشان داده است و هنوز علت اثرات مضر سیگار روی کیفیت سیمن نامشخص است.</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span><br>
<strong><span style="font-family:b mitra;">هدف: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">هدف از انجام این مطالعه بررسی ارتباط سیگار و باروری، بررسی اثرات سیگار روی پارامترهای اسپرم و حضور لکوسیت­ها در سیمن در مردان نابارور با علت نامشخص در شمال شرق چین می­باشد.</span><br>
<strong><span style="font-family:b mitra;">مواد و روش­ها:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> یک مطالعه مقطعی بر روی 1512 مرد که به اولین، دومین و سومین ببیمارستان دانشگاه جیلین مراجعه کرده بودند انجام شد. بیماران به دو گروه غیرسیگاری و سیگاری تقسیم و گروه سیگاری به زیرگروه­های ملایم، متوسط و شدید تقسیم شدند. پارامترهای اسپرم (به علاوه لکوسیت­ها) و آنالیز مورفولوژی اسپرم به­وسیله تکنیک­های استاندارد انجام شد. </span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span><br>
<strong><span style="font-family:b mitra;">نتایج:</span></strong><span style="font-family:b mitra;"> در مقایسه با غیرسیگاری­ها؛ بیماران سیگاری کاهش معنی دار در حجم سیمن (0/006=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">)، حرکت کند پیش­رونده (0/002=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) و زنده بودن اسپرم (0/019=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) را نشان دادند. به­علاوه سیگاری­ها یک افزایش معنی­دار در میزان اسپرم­های متحرک (005/0=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) و لکوسیت­های اسپرم (0/002=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) داشتند. با افزایش میزان مصرف سیگار، لکوسیت­های سیمن به تدریج افزایش یافت و </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;">pH</span></span><span style="font-family:b mitra;"> و تراکم اسپرم کمتر شد ولی این تغییرات معنی­دار نبود (0/789=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> و0/279</span></span><span style="font-family:b mitra;">=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> به ترتیب</span></span><span style="font-family:b mitra;">). تمام پارامترهای اسپرم در سیگاری­ها کمتر بود به­جز </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">BCF</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> که در آن </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">VAP</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">، </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">LIN</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">، </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">WOB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> و </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">STR</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> معنی­دار بود (0/020=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">، 0/024=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">، 0/006=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> و 0/035=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:10.0pt;"> به ترتیب</span></span><span style="font-family:b mitra;">). همچنین مورفولوژی نرمال به­طور معنی­داری در سیگاری­ها کاهش یافت (0/003=</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) و این کاهش با افزایش میزان مصرف سیگار افزایش می­یابد.</span><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:14.0pt;"></span></span><br>
<strong><span style="font-family:b mitra;">نتیجه­گیری: </span></strong><span style="font-family:b mitra;">یافته­ها بیانگر این است که سیگار منجر به کاهش کیفیت سیمن و افزایش میزان لکوسیت­ها می ­شود و بنابراین بر روی قدرت باروری مؤثر است.</span><strong><span dir="LTR"></span></strong>
<strong>Background:</strong> Previous researches about the effect of smoking on semen quality are contradictory, and the mechanism behind the harmful effect of smoking on semen quality still remains unclear until today.<br>
<strong>Objective:</strong> The objectives of this study are evaluation of the relationship between smoking and fertility, investigation of the effects of cigarette smoking on sperm parameters and detection of presence of leukocytes within the semen of idiopathic infertile men from Northeastern China.<br>
<strong>Materials and Methods:</strong> A retrospective study of 1512 infertile patients who visited affiliated hospitals of Jilin University from 2007-2010 were enrolled in this study. Patients were assigned into one non-smoking and one smoking group which was divided into mild, moderate and heavy subgroups. Sperm parameters (including leukocytes) and sperm morphology analysis were performed using standard techniques.<br>
<strong>Results:</strong> Compared with non-smokers, smokers had a significant decrease in semen volumes (p=0.006), rapid progressive motility (p=0.002) and sperm viability (p=0.019); moreover, smokers had a significant increase in the levels of immotile sperms (p=0.005) and semen leukocytes (p=0.002); pH and sperm concentration were not statistically significant (p=0.789 and p=0.297 respectively). Sperm motion parameters were all lower in the smokers except for beat-cross frequency (Hz) (BCF). Further, the percentage of normal morphology sperm was decreased significantly in smokers (p=0.003), the sperm morphology was worse with increasing degree of smoking.<br>
<strong>Conclusion: </strong>These findings suggest that smoking leads to a significant decline in semen quality and higher levels of leukocytes, thus smoking may affects the fertilization efficiency.
سیگار کشیدن, ناباروری مردان, آنالیز سیمن, لکوسیت.
Smoking, Male infertility, Semen analysis, Leukocyte
589
0
http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-511&slc_lang=en&sid=1
Zhi Hong
Zhang