en سمیت تولیدمثلی عصاره الکلی دانه Momordica charantia در موش صحرایی نر Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">به نظر می رسد که دانه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Momordica charantia</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> اثر ضدباروری داشته باشد اما مکانیسم اثر ناباروری آن به خوبی مشخص نشده است.</span></span><span style="font-family:b nazanin;"></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ما اثر عصاره الکلی دانه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Momordica charantia</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بر روی سیستم تولیدمثلی و تستوسترون پلاسما و مایع منی در موش&shy;های صحرایی نر ویستار بررسی کردیم.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">گروه کنترل 1 روزانه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10pt;">ml DMSO</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> 1 دریافت کرد. گروه تجربی 2 و 3 روزانه 400 و 800 میلی گرم به ازای هر کیلوگرم وزن بدن عصاره حل شده در </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10pt;">ml DMSO</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> 1 را از طریق گاواژ دریافت کرد. موش&shy;ها 42 روز عصاره را دریافت کردند و به مدت 14 روز بعدی عصاره به آنها داده نشد (56 روز). تغییرات در وزن بدن، باروری، خصوصیات تولیدمثلی آسیب بافتی بیضه و سطح تستوسترون پلاسما و منی بین 3 گروه مقایسه شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">400 و 800 میلی گرم عصاره به ازای هر کیلوگرم وزن بدن منجر به ضدباروری در روز 42 شد (به ترتیب 0/001=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و 0/001=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) و منجر به ضدباروری موقت در روز 56 در مقایسه با گروه کنترل شد (</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">به ترتیب </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">0/347=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و0/347=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">). در روز 42 کاهش معنی داری در قطر لوله های سمینی فر و اپی دیدیم، تراکم اسپرماتید، تولید اسپرم روزانه و اسپرم دم لپی دیدیم، حرکت اسپرم و قدرت حیات آن (0/05</span></span><span style="font-size:11.0pt;">˂</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) مشاهده شد. تغییرات پاتولوژیک در لوله&shy;های سمینی فر نشان دهنده آتروفی، تغییر بافت اپی تلیوم، هسته پیکنوز و سلول بزرگ چندهسته ای بود. سلول پلاسما، سلول بزرگ چندهسته ای و فقدان اسپرماتوزوا به ویژه در دم اپی دیدیم موش صحرایی که 800 میلی گرم عصاره دریافت کرده بود دیده شد. به&shy;علاوه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">mg/kg</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> 400 و 800 </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">منجر به کاهش سطح تستوسترون منی (به ترتیب 0/021=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و 0/001=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) و سطح تستوسترون پلاسما (به ترتیب 0/036=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و 0/002=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) در مقایسه با گروه کنترل شد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&shy;گیری: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ناباروری ایجاد شده توسط 400 به ویژه 800 میلی گرم عصاره الکلی دانه </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Momordica charantia</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> به ازای هر کیلوگرم وزن بدن مربوط به اثر سمی مستقیم بر روی لوله های سمینی فر و اپی دیدیم و کاهش سطح تستوسترون پلاسما و منی می&shy;باشد که منجر به تأثیر بر روی حرکت اسپرم، زنده بودن اسپرم، مورفولوژی نرمال اسپرم و سلامت غشای آکروزوم می شود.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span> <strong>Background:</strong> Momordica charantia (M. charantia) seed has been supposed to have an antifertility property but mechanisms underlying the infertility effect have not been investigated.<br> <strong>Objective:</strong> We investigated the antifertility effect of M. charantia ethanol seed extracts on reproductive toxicology and seminal and plasma testosterone in male Wistar rats.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> The control group (I) was provided daily 1 ml dimethylsulfoxide (DMSO) and the experimental groups II and III were given daily 400 and 800 mg dry matter/kg body weight of the extracts dissolved in 1 ml DMSO via the esophageal route. All groups were administered for 42 days (day 42). Changes in body weight, fertility, reproductive characteristics, testicular histopathology and levels of seminal and plasma testosterone among three groups were compared.<br> <strong>Results:</strong> On day 42, the extracts caused antifertility (p=0.001). The extracts demonstrated significant reductions in diameters of seminiferous tubules and epididymides, spermatid density, daily sperm production and caudal epididymal spermatozoa, sperm motility and viability (p=0.046). Pathological changes in seminiferous tubules revealed atrophy, desquamation, pyknosis nucleus and multinucleated giant cell. Plasma cells were evident in three parts of epididymides of rats treated with high dose of the extract. Furthermore, the high dose of the extract suppressed seminal testosterone level (p=0.001) and plasma testosterone level (p=0.002).<br> <strong>Conclusion: </strong>Our data showed that high dose of M. Charantia seed extracts caused infertility in male rats. The interruption in their fertility was probably attributed to the direct toxic to seminiferous tubules, epididymis and the lowered testosterone level which might impact on sperm parameters.  ناباروری, Momordica charantia, تولیدمثل, تستوسترون, سمیت. Infertility, Momordica charantia, Reproduction, Testosterone, Toxicity 695 0 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-412&slc_lang=en&sid=1 Panas Tumkiratiwong fscipnt@ku.ac.th Yes Physiology Division, Department of Zoology, Faculty of Sciences, Kasetsart University, Bangkok, 10900, Thailand Ravicha Ploypattarapinyo No Physiology Division, Department of Zoology, Faculty of Sciences, Kasetsart University, Bangkok, 10900, Thailand Urai Pongchairerk No Department of Anatomy, Faculty of Veterinary Medicine, Kasetsart University, Bangkok, 10900, Thailand Wachiryah Thong-asa No Physiology Division, Department of Zoology, Faculty of Sciences, Kasetsart University, Bangkok, 10900, Thailand