en میزان شیوع و اهمیت بالینی آنتی بادی های ضد هسته در زنان با سقط مکرر با علل ناشناخته Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">آنتی&shy;بادی&shy;های ضدهسته سلول</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">ANAs</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> در زنان با سقط مکرر گزارش شده است. حضور سطوح متوسط تا بالای این آنتی&shy;بادی&shy;ها نشان&shy;دهنده یک شرایط اتوایمیون است که می&shy;تواند سلامت جنین را به مخاطره اندازد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در این مطالعه ما شیوع آنتی&shy;بادی&shy;های ضدهسته را در زنان با سابقه 2 یا تعداد بیشتری از سقط&shy;های بدون توجیح را مورد بررسی قرار دادیم.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">560 بیمار با سابقه سقط مکرر بدون توجیح، در مقایسه با 560 فرد سالم به عنوان گروه کنترل طی یک دوره 13 ماهه مورد بررسی قرار گرفت</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ند</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">. از روش ایمونوفلورسنس برای تشخیص </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">ANAs</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">استفاده شد. </span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">از 560 بیمار، آنتی&shy;بادی&shy;های ضدهسته در 74 مورد (13/2%)&nbsp; و تنها 5 مورد (0/9 %) ازگروه کنترل یافت شدند (0/001</span></span><span style="font-size:11.0pt;">></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">). در بین موارد مثبت در گروه بیمار، تیترهای پایین آنتی&shy;بادی (1/80-1/40) در حدود 38% موارد، تیترهای متوسط (1/160-1/320) در 46% و تیترهای بالا (> 1/640) در حدود 16% موارد به ترتیب مشاهده گردید. در نهایت بررسی میکروسکوپی الگوهای </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">ANA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> نشان داد که حدود نیمی از موارد مثبت، آنتی&shy;بادی&shy;های ضد کمپلکس </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">DNA-histone</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> داشتند که با بیماری لوپوس اریتماتوز سیستمیک ارتباط دارد. </span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&shy;گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">آنتی&shy;بادی&shy;های ضدهسته سلول در زنان با سابقه سقط مکرر بدون توجیه غیرمعمول نیست که می&shy;تواند بیانگر نقش احتمالی اختلالات اتوایمیون در سلامت جنین، لااقل در گروهی از بیماران باشد.</span></span><span dir="LTR"></span> <strong>Background: </strong>Antinuclear antibodies (ANAs) in women with recurrent miscarriage have been reported. The presence of moderate to high titers of these antibodies represents an autoimmune condition that can endanger the health of the fetus in pregnant women.<br> <strong>Objective:</strong> In this study, we evaluated the prevalence of ANAs in Iranian women with a history of two or more unexplained abortion.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> 560 women with unexplained recurrent miscarriage and 560 healthy controls accounted for this study over a period of 13 months. ANAs were detected by indirect immunofluorescence technique.<br> <strong>Results:</strong> ANAs were detected in 74 of 560 (13.21%) patient with recurrent miscarriage, and in only 5 of 560 (0.9%) controls (p<0.001). ANA positivity was generally found with low-positive results (1.40-1.80) in about 38% of positive cases, whereas moderate titres (1.160-1.320) and high titres (>1.640) were seen in about 46% and 16% of cases respectively. Finally evaluating of microscopic ANA patterns revealed that about half of positive cases had antibodies against DNA- histone complex, associated with systemic lupus erythematosus disease.<br> <strong>Conclusion:</strong> Antinuclear antibodies are not uncommon in women with unexplained recurrent miscarriage, suggesting the possible role of an autoimmune disorder on abortion, at least in a subgroup of patients. آنتی بادی های ضد هسته, سقط مکرر, ایمونوفلورسنس غیر مستقیم, اتوایمیون. Recurrent miscarriage, Antinuclear antibodies, Indirect immunofluorescence 221 226 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-329&slc_lang=en&sid=1 Morteza Molazadeh مرتضی ملازاده Morteza_Molazadeh@ yahoo .com Yes Department of Immunodiagnosis, Erythron Clinical Lab, Isfahan, Iran گروه تشخیص ایمنی، کلینیک آزمایشگاهی ارترون، اصفهان، ایران Hadi Karimzadeh هادی کریم زاده No Department of Rheumatology, Al-Zahra Hospital, Isfahan, Iran گروه روماتولوژی، بیمارستان الزهرا (س)، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Mohammad R Azizi محمدرضا عزیزی No Department of Immunology, Fertility and Infertility Center, Isfahan, Iran گروه ایمنولوژی، مرکز ناباروری، اصفهان، ایران