en تأثیر ابسلن بر پارامترهای اسپرم پس از فرآیند انجماد-ذوب Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">انجماد اثرات تخریبی براسپرم انسانی دارد. از آن&shy;جمله میزان زنده ماندن اسپرم&shy;ها بعد ازفرآیند انجماد-ذوب نسبت به سلول&shy;های تازه اسپرم انسانی کمتر است.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">این مطالعه بررسی می&shy;کند که آیا اضافه&shy;کردن آنتی&shy;اکسیدان ابسلن به محیط فریز اسپرم می&shy;تواند پارامترهای اسپرم (حرکت، تعداد، شکل و میزان زنده ماندن) و کیفیت کروماتین اسپرم مردانی سالم از نظر پارامترهای اسپرم را تغییر دهد.</span></span><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نمونه&shy;ها (10=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">n</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) با روش ماسچوربیشن جمع آوری و بر طبق استانداردهای </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">WHO</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بررسی شدند. نمونه&shy;های سالم قبل از فریز به 5 گروه تقسیم شدند. اولین گروه به طور تازه و بدون دخالت بررسی شد. دومین گروه با مدیوم فریز (به نسبت1 به1) بدون هیچ درمانی فریز شد. گروه سوم با مدیوم فریز محتوی غلظت2/5 میکرومولار از </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">DMSO</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> فریز شد. گروه چهارم و پنجم با مدیوم فریز محتوی غلظت 1/25 و 2/5 میکرومولار از ابسلن فریز شد. برای فریز، نمونه&shy;های مخلوط شده ابتدا به مدت 8 تا 10 دقیقه روی بخار نیتروژن قرار داده و سپس در نیتروژن مایع با دمای 196‌- درجه سانتیگراد غوطه ور شدند. نمونه&shy;ها بعد از ذوب شدن از نظر پارامترهای اسپرم و شکستگی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">DNA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بررسی شدند. نتایج حاصله با استفاده از نرم افزاری </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">SPSS16</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و با روش تحلیل آماری&nbsp; </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">ANOVA</span></span> &nbsp;<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Three-way</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> مورد ارزیابی قرار گرفتند. در این بین تفاوت&shy;هایی در پارامترهای بعد از ذوب در گروه&shy;های مختلف دیده شد.</span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:9.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">بعد از فریز با محیط فریز حاوی غلظت 1/25 و 2/5 میکرومولار از ابسلن میزان شکستگی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">DNA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> نسبت به گروه کنترل تفاوت معناداری داشت. غلظت 1/25 میکرومولار بعد از ذوب به طور مشخص همراه با شکستگی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">DNA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بوده است (0/047=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">).</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">غلظت 5/2 میکرومولار</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">با</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدار0/038=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> از نظر شکستگی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">DNA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> معنادار بوده است. اما در بقیه پارامترها تغییر معناداری دیده نشد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&shy;گیری: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">این نتایج پیشنهاد می&shy;کند که اضافه کردن ابسلن به محیط فریز اسپرم به عنوان یک آنتی&shy;اکسیدان نمی&shy;تواند مفید باشد.</span></span><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:9.0pt;"></span></span> <div><strong>Background:</strong> An effect of cryopreservation on human sperm is sublethal cryodamage, in which cell viability post-thaw is lost more rapidly at later times than in fresh cells.<br> <strong>Objective:</strong> This study examined whether the addition of an antioxidant to cryopreservation medium could improve the post-thaw parameters and evaluation of sperm chromatin quality of cryopreserved human spermatozoa from men with normal semen parameters.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>Semen samples (n=35) were collected by masturbation and assessed following WHO standards. Individual samples were classified as two portions. One portion (n=10) was for elucidate the concentration of ebselen.Then the samples(n=25) were divided in to 5groups.The first aliquot remained fresh.The second aliquots was mixed with cryopreservation medium.The third aliquots were mixed with cryopreservation medium containing solvent of ebselen.The forth and fifth aliquots were mixed with cryopreservation medium containing 1.25 and 2.5 &micro;m of ebselen.Samples were frozen and thawed samples were assessed for sperm parameters.Three-way ANOVA Multivariate measures were used to assess. According to this assesment the differences are observed in existent groups in post-thaw count, motility index, vitality staining, and morphology and DNA fragmentation.<br> <strong>Results: </strong>After freezing the media containing of ebselen, DNA fragmentation is significantly different in comparison with control group. ebselen with 1.25 &micro;m dose was significantly associated with post-thaw DNA fragmentation (p=0.047). Similarly ebselen with 2.5 &micro;m dose was significantly associated with post-thaw DNA fragmentation (p=0.038). But other parameters were not altered.</div> <strong>Conclusion:</strong> These results suggest that the addition of ebselen to cryopreservation medium doesnot improve post-thaw parameters and DNA fragmentation of sperm  انجماد, ابسلن, اسپرم انسانی. Cryopreservation, Ebselen, DNA fragmentation, Human sperm. 249 256 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-333&slc_lang=en&sid=1 Zohreh Khodayari Naeini زهره خدایاری نایینی No Kashan Anatomical Sciences Research Center, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مرکز تحقیقات علوم تشریحی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران Hassan Hassani Bafrani حسن حسنی بافرانی hasanhasani@yahoo.com Yes Gametogenesis Research Center, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مرکز تحقیقات گامتوژنزیس، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران Hossein Nikzad حسین نیکزاد No Kashan Anatomical Sciences Research Center, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran مرکز تحقیقات علوم تشریحی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران