International Journal of Reproductive BioMedicine

en ارزیابی اثرات مخرب آمینوگلیکوزیدها و فلوروکینولون ها بر پارامترهای اسپرم و بافت تولیدمثل جنس مذکر: بررسی سیستماتیک Assessment on the adverse effects of Aminoglycosides and Flouroquinolone on sperm parameters and male reproductive tissue: A systematic review Original Article Original Article مقدمه: آنتی بیوتیک تراپی در درمان برخی از بیماریها میتواند باروری مردان را تحت تأثیر قرار دهد. در این مطالعه مروری، به ارزیابی مطالعات انجام شده بر روی اثر دو دسته از آنتیبیوتیکها بر پارامترهای باروری جنس مذکر پرداختیم. هدف: بررسی تأثیر آمینوگلیکوزیدها و فلوروکینولونها بر پارامترهای اسپرم بافت تولیدمثل بوده است. مواد و روشها: به منظور انجام این بررسی، مقالات گزارش شده دربانکهای اطلاعاتی Google Scholar و PubMed به زبانهای فارسی و انگلیسی از ژانویه 2000 تا دسامبر 2013 بررسی شدند. جهت جستجواز این واژگان کلیدی استفاده شد: "آمینوگلیکوزیدها"، "فلوروکینولون"، "ناباروری مردان"، "پارامترهای اسپرم"، "دستگاه تناسلی مرد"، "روند اسپرماتوژنز". پس از آن گزارشهای انجام شده در مطالعات بالینی مربوط هر دارو و هم چنین گزارشهای مقایسهای بین داروها در جدول نشان داده شدند. نتیجهگیری: قابلیت زیست اسپرمها در مصرفکنندگان آنتیبیوتیکهای نئومایسین، استرپتومایسین و جنتامایسین بصورت معنیداری (001/0˂p) کاهش یافته بود. تحرک اسپرمها در مصرفکنندگان آنتیبیوتیکهای نئومایسین و جنتامایسین بصورت معنیداری (05/0˂p) کاهش یافته بود. تعداد اسپرمها در        مصرفکنندگان آنتیبیوتیکهای افلوکساین، نئومایسین، جنتامایسین و استرپتومایسین بصورت معنیداری (022/0˂p) کاهش یافته بود. تحرک اسپرمها بعد از دفریز شدن در مصرفکنندگان آنتیبیوتیک سیپروفلوکساسین بصورت معنیداری کاهش یافته بود همچنین وزن بیضهها در مصرفکنندگان آنتیبیوتیکهای جنتامایسین و افلوکساین بصورت معنیداری (011/0˂p) کاهش یافته بود. همچنین تغییراتی در سیمینال ویزیکول، وزن اپیدیدیم، حضور سلولهای آپوپتوتیک، تغییر قطر توبولهای سیمینیفر، در مصرفکنندگان آنتیبیوتیکهای نئومایسین، استرپتومایسین، جنتامایسین و افلوکساسین بصورت معنیداری (05/0˂p) مشاهده میشد. نتیجهگیری: مصرف استرپتومایسین دارای اثرات سوء کمتری از القاء آپوپتوزیس و تغییرات پارامترهای اسپرم داشته است، مصرف جنتامایسین بدلیل اثرات حادتر باید در زمان و دوز مصرفی آن دقت بیشتر بعمل آید. خانواده فلوروکینولونها دارای اثرات سوء بیشتری در وزن بیضه و پرامترهای اسپرم داشتهاند. سیپروفلوکساسین نسبت به جنتامایسین در اینسیمینشن تأثیرات منفی کمتری دارد. Background: Antibiotic therapies used in treatment of many diseases have adverse effects on fertility. This review analyzes previous comparative studies that surveyed the effects of two common groups of antibiotics on male fertility. Objective: To evaluate histo-pathological effects of fluoroquinolones and aminoglycosides on sperm parameters and male reproductive tissue. Materials and Methods: Articles about the effects of aminoglycosides and fluoroquinolones on male infertility, sperm parameters, male reproductive tissue, and spermatogenesis in English and Persian languages published on Google Scholar and PubMed databases from January 2000 to December 2013 were assessed. Randomized controlled trials (RCTs) assessing the effects of aminoglycosides or fluoroquinolones on sperm parameters, artificial insemination, and male reproductive tract or RCTs comparing aminoglycosides vs. fluoroquinolones were eligible for inclusion. For ascertaining the reliability of study, data were extracted independently and in duplicate by two investigators. Results: Sperm viability was decreased significantly with streptomycin, gentamicin, and neomycin (p<0.001). Sperm motility was decreased significantly with gentamicin and neomycin (p<0.05). Total sperm count was significantly decreased with ofloxacin, gentamicin, streptomycin, and neomycin (p<0.022). There was significant decrease in post-thawing motility with low dose and high dose of ciprofloxacin. Testis weight was decreased with gentamicin and ofloxacin significantly (p<0.011). There was significant decrease in seminal vesicle weight with gentamicin, neomycin, and ofloxacin (p<0.022). Furthermore, changes in epididymis weight, percentage of total apoptotic cells, and diameter of seminiferous tubule were significant with all drugs including streptomycin, gentamicin, neomycin, and ofloxacin (p<0.05). Conclusion: Streptomycin has less negative effects on cell’s apoptosis and sperm parameters as compared to other drugs. Gentamicin has more detrimental effects so lesser dosage and duration is recommended. Fluoroquinolones showed negative effects on testis tissue and sperm parameters. Ciprofloxacin has less adverse effects than gentamicin in artificial insemination. آمینوگلیکوزیدها, فلوروکینولون ها اسپرم, بافت تناسلی مرد. Aminoglycosides, Fluoroquinolones, Sperm, Male reproductive tract 125 134 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-255&slc_lang=en&sid=1 Arash Khaki آرش خاکی arashkhaki@yahoo.com Yes Department of Pathology, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran گروه پاتولوژی، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران