en کیفیت زندگی مرتبط با سلامت در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی کیستیک: یک مرور نظام مند Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> توجه روز افزون به مفهوم کیفیت زندگی مرتبط باسلامت در سندرم تخمدان پلی کیستیک (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOS</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) منجر به ایجاد ابزارهای اندازه گیری این مفهوم گردیده است.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> هدف مطالعه حاضر انجام مروری نظام مند از خصوصیات روانسنجی پرسشنامه کیفیت زندگی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOS</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بود.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش ها:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">جستجوی منابع با استفاده از پایگاههای </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">Pubmed, PsychInfo, CENTRAL, CINAHL, Scopus</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> از ژانویه ۱۹۹۸ تا دسامبر ۲۰۱۳، تعداد ۶۱۵۲، رفرنس پیدا شد که 27 مقاله پس از بررسی عنوان و چکیده باقی ماندند. سپس از ابزارهای نظام مندی جهت ارزیابی مقالات استفاده گردید. در پایان هشت مقاله واجد شرایط ورود به مطالعه بودند.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج مقالات نشان داد که پرسشنامه کیفیت زندگی مرتبط با سلامت </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOS</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> ( </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOSQ</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) یا نسخه اصلاح شده آن (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">MPCOSQ</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) روایی نسبی گروههای شناخته شده دارند. روایی همگرا / واگرا پرسشنامه نیز نسبتا قابل قبول بود. همچنین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOSQ/MPCOSQ</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> حد قابل قبول ضرایب پایایی را نشان دادند. در ارتباط با روایی ساختاری، برخی مطالعات مطرح نمودند که </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOSQ/MPCOSQ</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> علاوه بر ابعاد موجود در نسخه اصلی و اصلاحی دارای یک حیطه مجزای قاعدگی نیز میباشد.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه گیری:</span></span></strong> <span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;">PCOSQ/MPCOSQ</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> دارای روایی قابل قبول محتوا، ساختاری و پایایی میباشد. اگرچه برخی ویژگی های روانسنجی دیگر نیاز به ارزیابی بیشتر دارند.</span></span> <strong>Background:</strong> Increasing attention to the concept of polycystic ovary syndrome (PCOS) health-related quality of life has led to the development of tool that aims to measure this concept.<br> <strong>Objective: </strong>The purpose of this study was to conduct a systematic review of psychometric properties of the PCOS health-related quality of life questionnaire.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> A search of database (Pubmed, PsychInfo, CINAHL, CENTRAL, Scopus and SID) from January1998 to December 2013 yielded 6152 references of which 27 papers remained after review of the titles and abstracts. The reviewers used structural tools to analyze the articles, critically appraise papers, and extract the data. Finally, eight papers met the full inclusion criteria.<br> <strong>Results:</strong> Studies suggested that the PCOS health-related quality of life questionnaire (PCOSQ)/or its modified version (MPCOSQ) have partial known groups validity. The convergent/divergent validity of the questionnaire also was found to be relatively acceptable. The PCOSQ/MPCOSQ reached acceptable benchmarks for its reliability coefficients. Regarding structural validity, some studies suggested that the PCOSQ/MPCOSQ have an extra dimension (related to menstruation) in addition to its existing dimensions for original or modified versions.<br> <strong>Conclusion:</strong> The PCOSQ/MPCOSQ showed acceptable content and construct validity, reliability and internal consistency. However, some other properties, particularly those related to factor and longitudinal validity, absolute error of measurement, minimal clinically important difference and responsiveness still need to be evaluated. سندرم تخمدان پلی کیستیک, پرسشنامه کیفیت زندگی, مرور نظام مند. Polycystic ovary syndrome,Quality of life,Questionnaire,Systematic review 473 482 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-205&slc_lang=en&sid=1 Seyed Abdolvahab Taghavi سید عبدالوهاب تقوی No Mother and Child Welfare Research Center, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran مرکز تحقیقات مادر و کودک، دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان، بندرعباس، ایران Fatemeh Bazarganipour فاطمه بازرگانی پور No Mother and Child Welfare Research Center, Hormozgan University of Medical Sciences, Bandar Abbas, Iran مرکز تحقیقات مادر و کودک، دانشگاه علوم پزشکی هرمزگان، بندرعباس، ایران Ali Montazeri علی منتظری No Mental Health Research Group, Health Metrics Research Center, Iranian Institute for Health Sciences Research, ACECR, Tehran, Iran مرکز تحقیقات سنجش سلامت، پژوهشکده علوم بهداشتی جهاد دانشگاهی، تهران، ایران Anoshirvan Kazemnejad انوشیروان کاظم نژاد No Department of Biostatistics, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran گروه آموزشی آمار زیستی ،دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Reza Chaman رضا چمن No Department of Social Medicine, School of Medicine, Yasuj University of Medical Sciences, Yasuj, Iran گروه علوم اجتماعی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی یاسوج، یاسوج، ایران Ahmad Khosravi احمد خسروی khosravi2000us@yahoo.com Yes Center for Health Related Social and Behavioral Sciences Research, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran مرکز تحقیقات علوم رفتاری و اجتماعی در سلامت، دانشگاه علوم پزشکی شاهرود،شاهرود،ایران