en تغییر بیان KLC3 ممکن است بر روی پارامترهای اسپرمی تاثیر گذارد Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">پ</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">روتئین </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">تنها کینزین زنجیره سبک بیان شده در سلول&shy;های زایای نر پس از مرحله میوز است که با کمک به تشکیل غلاف میتوکن</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">د</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ریایی درقطعه میانی دم اسپرم، نقش مهمی را در روند اسپرماتوژنز ایفا می&shy;کند.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:calibri,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">این مطالعه برای اولین بار میزان بیان ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span></em> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در افراد نابارور نسبت به گروه بارور</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">را مقایسه می&shy;کند. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مطالعه حاضر یک مطالعه مورد- شاهدی بر روی 19 فرد بارور و 57 فرد نابارور مراجعه کننده به مرکز باروری و ناباروری اصفهان در سال 1393-1392می باشد، به نحوی که مردان دارای پارامترهای اسپرمی غیر طبیعی از لحاظ معیار (</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">WHO</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) به عنوان گروه مورد و افراد گروه کنترل از مردان بارور مراجعه&shy;کننده به مرکز جهت اهدا جنین انتخاب می&shy;شوند. پارامترهای اسپرمی با استفاده از نرم افزار </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">CASA</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و میزان بیان کمی ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span></em> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در اسپرم مردان نابارور از روش </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">Real time PCR</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">بررسی می&shy;شود.</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج نشان داد که ارتباط معنی&shy;داری بین میزان بیان ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span></em> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">و غلظت اسپرم وجود دارد (00/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و 45/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">r</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">. </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ارتباط معنی&shy;داری بین میزان بیان این ژن و تحرک اسپرم یافت نشد، اگرچه میزان بیان ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span></em> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در افراد نابارور آستنواسپرمی به طور معنی&shy;داری نسبت به افراد غیرآستنواسپرمی بالاتر بوده است. </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه&shy; گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">کاهش بیان ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span></em><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">، شاید منجر به عملکرد نادرست ناحیه میانی دم اسپرم که نقش مهمی در تحرک اسپرم دارد شود. نتایج این مطالعه نشان می&shy;دهد که بیان نابجای ژن </span></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">KLC3</span></span></em> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">ممکن است با پدیده&shy;ای مانند الیگوزواسپرمی و آستنوزواسپرمی در ارتباط باشد.</span></span><br> &nbsp; <strong>Background:</strong> KLC3 protein as a member of the kinesin light-chain protein family plays an important role in spermatogenesis, during formation of mitochondrial sheath in the mid piece of the sperm tail.<br> <strong>Objective:</strong> This study for the first time aims to compare the expression of the KLC3 gene between fertile and infertile individuals.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> Semen samples were collected from 19 fertile individuals who were selected from embryo-donor volunteers and 57 infertile individuals who had abnormal sperm parameters according to world health organization criteria. Sperm parameters using computer assisted sperm analysis and the quantitative KLC3-gene expression using the real-time PCR method were measured.<br> <strong>Results:</strong> Our results revealed a significant correlations between sperm concentration with relative expression of KLC3 only in infertile groups (r=0.45, p=0.00). A significant correlation was not found between KLC3 expression and sperm motility; however, the relative expression of KLC3 was significantly higher in asthenozoospermic compared to non-asthenozoospermic individuals.<br> <strong>Conclusion:</strong> Low expression of KLC3 may result in improper function of midpiece, which has important function in sperm motility. The results of this study show that aberrant expression of KLC3 might be associated with phenomena like oligozoospermia and asthenozoospermia. This article is extracted from student&rsquo;s thesis. KLC3, ناباروری, پارامترهای اسپرمی, الیگواسپرمی, آستنواسپرمی. KLC3,Infertility,Sperm parameters,Oligozoospermia,Asthenozoospermi 15 22 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-74&slc_lang=en&sid=1 Pegah Kargar- Dastjerdy پگاه کارگر دستجردی Yes Department of Reproductive Biotechnology, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Biotechnology, ACECR, Isfahan, Iran گروه زیست فناوری تولید مثل، مرکز تحقیقات پزشکی تولید مثل، پژوهشکده زیست فناوری جهاددانشگاهی، پژوهشگاه رویان، اصفهان، ایران Marziyeh Tavalaee مرضیه تولایی No Department of Reproductive Biotechnology, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Biotechnology, ACECR, Isfahan, Iran گروه زیست فناوری تولید مثل، مرکز تحقیقات پزشکی تولید مثل، پژوهشکده زیست فناوری جهاددانشگاهی، پژوهشگاه رویان، اصفهان، ایران Mansoor Salehi منصور صالحی No Department of Genetics and Molecular Biology, Medical School, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه ژنتیک و بیولوژی مولکولی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Mojtaba Falahati مجتبی فلاحتی No Department of Nanotechnology, Pharmaceutical Sciences Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه فناوری نانو، واحد علوم دارویی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Tayebeh Izadi طیبه ایزدی No Department of Cellular Biotechnology, Cell Science Research Center, Royan Institute for Biotechnology, ACECR, Isfahan, Iran گروه زیست فناوری مولکولی، مرکز تحقیقات علوم سلولی، پژوهشکده زیست فناوری جهاددانشگاهی، پژوهشگاه رویان، اصفهان، ایران Mohammad Hossein Nasr Esfahani محمدحسین نصر اصفهانی mh.nasr-esfahani@royaninstitute.org No Isfahan Fertility and Infertility Center, Isfahan, Iran مرکز باروری و ناباروری اصفهان، اصفهان، ایران