en اختلال عملکرد هورمون تیروئید در دوران بارداری: یک مقاله مروری Original Article Original Article <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">اختلالات تیروئید مانند کم&shy;کاری، پرکاری و ندول&shy;های تیروئید ممکن است در دوران بارداری منجر به سقط جنین، جدایی جفت، پره اکلامپسی، زایمان زودرس و عملکرد ذهنی کاهش یافته در فرزندان شود. مطالعات اپیدمیولوژیک نقش مهم هورمون تیروئید مادر در تکوین عصبی جنین و سلامت مادر را نشان داده&shy;اند. اثرات مخرب اختلال عملکرد تیروئید نیز می&shy;تواند فراتر از دوران بارداری و زایمان بوده و بر روی تکوین عصبی ذهنی در اوایل زندگی کودک نیز تاثیر بگذارد. بارداری یک چالش مهم برای غده تیروئید مادر به حساب می&shy;آید به نحوی که هورمون مورد نیاز در طول بارداری به دنبال افزایش در اتصال تیروئید-گلوبولین ، اثر تحریکی هورمون </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">hCG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> بر گیرنده </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">TSH</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و افزایش نیاز محیطی به هورمون تیروئید، افزایش می&shy;یابد. اختلال عملکرد تیروئید مادر با افزایش خطر ابتلا به سقط زودرس، زایمان زودرس و بیماری نوزادان همراه است. تشخیص زود هنگام برای اختلال عملکرد تیروئید در زنان باردار و درمان اختلال عملکرد تیروئید در دوران بارداری برای جلوگیری از عوارض مادری و جنینی ثانویه به اختلال عملکرد تیروئید مهم و مقرون به صرفه است. بنابراین هدف از این بررسی ارزیابی تغییرات عملکرد تیروئید در دوران بارداری، اختلالات مختلف در ارتباط با مادر و پیامدهای جنین و شیوه&shy;های تشخیص آزمایشگاهی در این زمینه، و بهترین راه برای مدیریت این شرایط بود.</span></span> Thyroid dysfunctions such as hypothyroidism, thyrotoxicosis and thyroid nodules may develop during pregnancy leading to abortion, placental abruptions, preeclampsia, preterm delivery and reduced intellectual function in the offspring. Epidemiological data have shown the significant role of maternal thyroid hormone in fetal neurologic development and maternal health. It has been suggested that the deleterious effects of thyroid dysfunction can also extend beyond pregnancy and delivery to affect neuro-intellectual development in the early life of the child. Pregnancy poses an important challenge to the maternal thyroid gland as hormone requirements are increased during gestation as a result of an increase in thyroid- binding globulin, the stimulatory effect of HCG on TSH receptors, and increased peripheral thyroid hormone requirements. Maternal thyroid dysfunction is associated with increased risk for early abortion, preterm delivery, neonatal morbidity and other obstetrical complications. Early diagnosis for thyroid dysfunction of pregnant women and treatment of thyroid dysfunction during pregnancy is important and cost effective to avoid both fetal and maternal complications secondary to thyroid dysfunction. Therefore the aim of this review was to assess the thyroid function changes occurring during pregnancy, the different disorders with their maternal and fetal implications, the laboratory diagnosis and the best ways of management of these conditions. هورمون تیروئید, بارداری, گوندر, اتیوپی. Thyroid hormone, Pregnancy, Gondar, Ethiopia. 677 686 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-98&slc_lang=en&sid=1 Aynadis Alemu No Amhara Regional Health Bureau, Dessie Regional Health Research Laboratory, Dessie, Ethiopia Betelihem Terefe No School of Biomedical and Laboratory Sciences, College of Medicine and Health Sciences, University of Gondar, Ethiopia Molla Abebe No School of Biomedical and Laboratory Sciences, College of Medicine and Health Sciences, University of Gondar, Ethiopia Belete Biadgo beletebiadigo@yahoo.com Yes School of Biomedical and Laboratory Sciences, College of Medicine and Health Sciences, University of Gondar, Ethiopia