en بررسی عوارض در نوزادان متولد شده از مادران مبتلا به دیابت بارداری دریافت کننده انسولین در مقایسه با مادران دریافت کننده رژیم غذایی Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> دیابت بارداری از جمله مشکلات رایج در طی حاملگی است که می تواند همراه با عوارضی در مادر و نوزاد باشد.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:11.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> این مطالعه به منظور بررسی عوارض نوزادان متولد شده مادران مبتلا به </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">GDM</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> دریافت کننده انسولین در مقایسه با مادران دریافت کننده رژیم غذایی انجام شده است.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> در این مطالعه مشاهده ای که به صورت یک کوهورت آینده نگر انجام شد، تعداد 140 نفر از نوزادان مادران مبتلا به </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">GDM</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> متولد شده در بیمارستان جواهری طی سالهای 1392 و 1393 وارد مطالعه شدند که 70 نفر از آنها انسولین و 70 نفر رژیم غذایی دریافت نمودند و میزان عوارض در نوزادان در دو گروه تعیین و مقایسه گردید.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> نتایج به دست آمده در این مطالعه نشان دادند که %7/95 در گروه تحت رژیم غذایی و %7/85 در گروه دریافت کننده انسولین دارای نتایج بارداری خوب بودند که اختلاف آماری معناداری را نشان می داد </span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">(042/0</span></span><span style="font-size:11.0pt;">=</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">میزان مرگ و میری در دو گروه تفاوت آماری معناداری نداشت</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> (05/0</span></span><span style="font-size:11.0pt;"><</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">. </span></span><br> <strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه</span></span></span> <span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">گیری: </span></span></span></strong><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در مجموع بر اساس نتایج این مطالعه چنین استنباط می&shy;شود که فراوانی عوارض در نوزادان متولد شده از مادران مبتلا به </span></span></span><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">GDM</span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> دریافت کننده انسولین در مقایسه با مادران دریافت کننده رژیم غذایی بیشتر می&shy;باشد و لذا استفاده از رژیم غذایی تا حد امکان توصیه می&shy;شود.</span></span></span> <strong>Background:</strong> Gestational diabetes mellitus (GDM) is a common obstetrical complication with both maternal and fetal side effects.<br> <strong>Objective:</strong> This study was performed to determine the complications in neonates of mothers with GDM receiving insulin vs. dietary regimen.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> In this prospective cohort study, 140 neonates of mothers with GDM attending Javaheri Hospital of Azad University in Tehran in 2013 and 2014 were enrolled and the complications in those receiving insulin versus. dietary regimen were compared.<br> <strong>Results:</strong> The results demonstrated that 95.7% of those who received a dietary regimen and 85.7% among those who received insulin had a good outcome showing statistically significant differences (p=0.042). The mortality rate was not differed among the patients in two groups (p>0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> According to the results of this study, it may be concluded that the frequency of complications in neonates of cases with GDM is getting less by receiving dietary regimen نوزاد, دیابت بارداری, درمان. Neonate, Gestational diabetes mellitus, Treatment 275 278 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-154&slc_lang=en&sid=1 Zhaleh Fazel-Sarjoui ژاله فاضل سرجویی No Department of Gynecology, Jàvaheri Hospital, Islamic Azad University, Tehran Medical Branch, Tehran, Iran گروه زنان و زایمان، بیمارستان جواهری، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد پزشکی تهران، تهران، ایران Amirali Khodayari Namin امیرعلی خدایاری نمین No Department of Radiology, Milad Specialized and Subspecialized Hospital, Tehran, Iran گروه رادیولوژی، بیمارستان میلاد، تهران، ایران Maryam Kamali مریم کمالی No Department of General Surgery, Ayatollah Taleghani Hospital, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه جراحی عمومی، بیمارستان طالقانی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Nazanin Khodayari Namin نازنین خدایاری نمین Nazaniin_khodayari@yahoo.com Yes Javaheri Hospital, Islamic Azad University, Tehran Medical Branch, Tehran, Iran گروه زنان و زایمان، بیمارستان جواهری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد پزشکی تهران، تهران، ایران Ali Tajik علی تاجیک No Department of Community Medicine, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه پزشکی اجتماعی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران