International Journal of Reproductive BioMedicine

en بررسی اثر زنجبیل بر کیفیت پارامترها و شکستگی DNA سر اسپرم: یک مطالعه مداخله‌ای تصادفی دوسوکور The influence of ginger (Zingiber officinale) on human sperm quality and DNA fragmentation: A double-blind randomized clinical trial Original Article Original Article مقدمه: اگر چه اثربخشی زنجبیل به عنوان یک ماده آنتی‌اکسیدان شناخته شده است اما تحقیقات اندکی بر روی اثربخشی آن بر عملکرد تولید مثل مردان نابارور انجام شده است  و شواهد موجود در این زمینه اندک است. هدف: هدف از انجام مطالعه، تعیین اثر زنجبیل بر روی شکست کروموزومی DNA سر اسپرم در مردان نابارور بود. مواد و روشها: این مطالعه یک کارآزمایی بالینی دوسوکور با دارونما بود که به نسبت یک به یک بر روی 100 مرد نابارور مراجعه کننده به پژوهشگاه رویان انجام شد. بیماران به صورت تصادفی به دو گروه درمان و دارونما تقسیم شدند. بیماران در گروه درمان کپسول‌های خوراکی(حاوی 250 میلی‌گرم پودر زنجبیل) را روزانه 2 بار به مدت 3 ماه مصرف کردند. در گروه دیگر در طول همین مدت و به طور مشابه دارونما تجویز شد. قبل و بعد از مداخله نمونه‌های مایع منی جهت تعیین غلظت، تحرک و شکستگی کروموزومیDNA  سر اسپرم با روش استاندارد سازمان جهانی بهداشت جمع‌آوری گردید. نتایج: تفاوت معناداری بین دو گروه بر اساس شکستگی کروموزومی DNA سر اسپرم قبل از مداخله وجود نداشت: گروه مداخله(48/53، حدود اطمینان 95%: 95/37-02/69)، گروه شاهد(75/56، حدود اطمینان 95%: 01/40-50/73). متوسط درصد شکستگی کروموزومی DNA سر اسپرم بعد از مداخله در گروه دریافت کننده زنجبیل(77/17، حدود اطمینان 95%: 16/6-39/29) در مقایسه با گروه شاهد(54/40، حدود اطمینان 95%: 94/23-13/57) به طور معناداری کمتر بود (02/0=p). همچنین بعد از مداخله در مدل چند متغیره شکستگی کروموزومی DNA سر اسپرم گروه دریافت کننده زنجبیل، به طور معناداری از گروه دارونما کمتر بود(اختلاف میانگین: 21/3، حدود اطمینان 95% : 78/0-63/5). پارامترهای اسپرم در دو گروه اختلاف معناداری نشان نداد. نتیجه گیری: مطالعه حاضر نشان داد که زنجبیل خصوصیت واضح آندروژنیک و آنتی‌اکسیدانی داشته و منجر به کاهش شکستگی کروموزومی DNA سر اسپرم می‌شود. Background: Although the effectiveness of ginger as an antioxidant agent has been exploited, little human research has been conducted on its activity on male reproductive functions. Objective: This study was designed to investigate the effects of ginger (Zingiber officinale) on sperm DNA fragmentation (SDF) in infertile men. Materials and Methods: This randomized double-blind, placebo-controlled trial with a 1:1 allocation was performed on 100 infertility treatment candidates who were admitted to Royan Institute for Reproductive Biomedicine, Tehran, Iran. Patients were randomly assigned to receive one of two treatments: ginger and placebo. Patients were given a 3-month oral treatment (members received capsules containing 250 mg of ginger powder twice a day in ginger and a placebo in other group). Before and after treatment, standardized semen samples were obtained to determine sperm concentration, motility, and SDF according to World Health Organization. Results: There was no significant difference between two groups regarding SDF at baseline (53.48. 95%CI: 37.95-69.02) in cases and (56.75, 95%CI: 40.01-73.5) in controls. The average positive percentage of SDF in patients receiving ginger (17.77, 95%CI: 6.16-29.39) was lower compared with placebo (40.54, 95%CI: 23.94-57.13) after three month of treatment (p=0.02). In multivariate analysis, SDF was significantly lower in patients receiving ginger compared with placebo (mean difference: 3.21, 95%CI: 0.78-5.63, p=0.009). There were no significant differences between two groups regarding to semen parameters. Conclusion: The present study has demonstrated that ginger in a controlled study of efficacy was effective in decreasing SDF in infertile men. شکستگی DNA, زنجبیل, آنالیز مایع منی, ناباروری مردانه. DNA fragmentation,Ginger,Semen analysis,Infertility,Male 533 540 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-128&slc_lang=en&sid=1 Jalil Hosseini جلیل حسینی No Infertility and Reproductive Health Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات بهداشت باروری و ناباروری، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، بیمارستان طالقانی، تهران، ایران Azar Mardi Mamaghani آذر مردی ممقانی No Department of Andrology, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Reproductive Biomedicine, ACECR, Tehran, Iran گروه آندرولوژی، مرکز تحقیقات پزشکی تولیدمثل، پژوهشکده زیست‌شناسی و علوم‌پزشکی تولیدمثل جهاد دانشگاهی، پژوهشگاه رویان، تهران، ایران Hani Hosseinifar هانی حسینی‌فر No Department of Andrology, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Reproductive Biomedicine, ACECR, Tehran, Iran گروه آندرولوژی، مرکز تحقیقات پزشکی تولیدمثل، پژوهشکده زیست‌شناسی و علوم‌پزشکی تولیدمثل جهاد دانشگاهی، پژوهشگاه رویان، تهران، ایران Mohammad Ali Sadighi Gilani محمدعلی صدیقی گیلانی No Department of Andrology, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Reproductive Biomedicine, ACECR, Tehran, Iran گروه آندرولوژی، مرکز تحقیقات پزشکی تولیدمثل، پژوهشکده زیست‌شناسی و علوم‌پزشکی تولیدمثل جهاد دانشگاهی، پژوهشگاه رویان، تهران، ایران Farid Dadkhah فرید دادخواه No Department of Andrology, Reproductive Biomedicine Research Center, Royan Institute for Reproductive Biomedicine, ACECR, Tehran, Iran گروه آندرولوژی، مرکز تحقیقات پزشکی تولیدمثل، پژوهشکده زیست‌شناسی و علوم‌پزشکی تولیدمثل جهاد دانشگاهی، پژوهشگاه رویان، تهران، ایران Mahdi Sepidarkish مهدی سپیدارکیش Mahdi.sepidarkish@gmail.com Yes Department of Epidemiology and Reproductive Health, Reproductive Epidemiology Research Center, Royan Institute for Reproductive Biomedicine, ACECR, Tehran, Iran گروه اپیدمیولوژی و سلامت باروری، مرکز تحقیقات اپیدمیولوژی باروری، پژوهشکده زیست‌شناسی و علوم پزشکی تولید مثل جهاد دانشگاهی، پژوهشگاه رویان، تهران، ایران