en بررسی فراوانی آنتی بادی های ضد کلامیدیاتراکوماتیس در زنان نابارور مراجعه کننده به بیمارستان الزاهراءتبریز Original Article Original Article <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مقدمه:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> ناباروری از جمله معضلات بزرگ جامعه امروز است و تقریبا 15-10% زوج&shy;ها را درگیر کرده است. کلامیدیا</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">تراکوماتیس یکی از شایعترین عفونت&shy;های مقاربتی منجر به ناباروری است. </span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">هدف از این مطالعه، بررسی فراوانی آنتی&shy;بادی&shy;های ضدکلامیدیا تراکوماتیس در زنان نابارور مراجعه کننده به بیمارستان الزهراء شهرتبریز و بررسی برخی عوامل تأثیرگذار احتمالی بود .</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">مواد و روش&shy;ها: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">در این مطالعه توصیفی- مقطعی، 184نمونه سرم خون زنان نابارور (گروه مورد) و 100 نمونه سرم زنان باردار (گروه شاهد) به صورت تصادفی، با کسب رضایت از آنها پس از تکمیل پرسشنامه ای اخذ شد. نمونه&shy;های اخذ شده برای تعیین فراوانی آنتی&shy;بادی&shy;های اختصاصی </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgM</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> ضد کلامیدیا تراکوماتیس به روش الایزا مورد بررسی قرار گرفت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتایج: </span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">میزان شیوع آنتی بادی&shy;های </span></span>&nbsp;<span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">و </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgM</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> ضدکلامیدیاتراکوماتیس در زنان نابارور به ترتیب 88/35% و 44/5% و در گروه شاهد به ترتیب 18% و 2% گزارش شد, که نشانگر بالا بودن معنی&shy;دار عیار ( 035/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgG</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">و( 004/=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgM</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;ضد کلامیدیاتراکوماتیس در زنان نابارور می&shy;باشد. همچنین تفاوت معنی دار در میزان آنتی بادی زنان شهری و روستایی دیده نشد (690/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">)</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgG</span></span> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">&nbsp;و (486/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgM</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">. بیشترین موارد مثبت در گروه های سنی 30-21 سال بود </span></span><span dir="LTR"><span style="font-family:arial,sans-serif;"><span style="font-size:11.0pt;">.</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> تفاوت معنی دار بین سن زنان نابارور و میزان تیتر آنتی بادی یافت نشد. بین نازایی با فاکتور لوله ای و&nbsp; میزان تیتر آنتی بادی&shy;های (208/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-size:10.0pt;">) </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgG</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> و (082/0=</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">) </span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">IgM</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;"> ضد کلامیدیا تراکوماتیس رابطه معنی دار وجود نداشت.</span></span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه &shy;گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">با توجه به مقادیر بالای آنتی بادی ضد کلامیدیا تراکوماتیس در زنان نابارور در مقایسه با گروه کنترل ارزیابی و درمان عفونت&shy;های کلامیدیایی در این دسته از بیماران الزامی می&shy;باشد.</span></span> <strong>Background: </strong>Infertility is one of the major issues in society and its incidence is estimated to be almost 10-15%.. Chlamydia is an important cause of sexually transmitted diseases leading to infertility.<br> <strong>Objective:</strong> This study was designed to determine the frequency of anti-Chlamydia trachomatis (anti-C. trachomatis) antibodies in infertile women at Alzahra hospital, Tabriz, Iran.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> In this cross-sectional study, the blood samples were collected randomly from 184 infertile women (case group) and 100 pregnant women (control group).the frequency of specific IgG and IgM anti-Chlamydia trachomatis antibodies were evaluated using ELISA.<br> <strong>Results:</strong> The frequency of anti-C. trachomatis IgG in pregnant and infertile women was 18% and 35.88%, respectively. The frequency of anti- C. trachomatis IgM in pregnant and infertile women was 2% and 5.44%.Our results showed the significant high rate of anti-Chlamydia trachomatis IgG (p=0.035), IgM (p=0.004) (p<0.05) in infertile women. Also, no significant relation was seen in the frequency of antibody between urban and rural women, IgG (p=0.690), IgM (p=0.486). The highest prevalence of positive cases was seen among the 21-30 years of age groups. There was not a significant relationship between age of infertile women and the amount of anti-Chlamydia trachomatis antibody, IgG (p=0.437), IgM (p=0.132). There was no significant relationship between tubal factor infertility and the frequency of anti C. trachomatis antibodies, IgG (p=0.208), IgM (p=0.082) (p>0.05).<br> <strong>Conclusion:</strong> According to the high frequency of antibody anti-C. trachomatis among infertile women in competition to the control group, evaluation and treatment of Chlamydia infections is necessary in these patients. کلامیدیا تراکوماتیس, زنان نابارور, تبریز. Chlamydia trachomatis, Infertile women, Tabriz 17 20 http://ijrm.ir/browse.php?a_code=A-10-1-15&slc_lang=en&sid=1 Mahtab Sattari مهتاب ستاری No Microbiology Department, Faculty of Basic Sciences, Islamic Azad University, Ahar Branch, Ahar, Iran. 1. گروه میکروب شناسی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر، اهر، ایران. Mehdi Ghiami Rad مهدی قیامی راد M_ghiyamirad@yahoo.com; m-ghiamirad@Iau-ahar.ac Yes Microbiology Department, Faculty of Basic Sciences, Islamic Azad University, Ahar Branch, Ahar, Iran. 1. گروه میکروب شناسی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر، اهر، ایران. Aaliye Ghasemzadeh عالیه قاسم زاده No Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran. 2. گروه زنان و مامایی، مرکز آموزشی-درمانی الزهراء (س)، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تبریز، تبریز، ایران. Zahra Mohammadoghli Reihan زهرا محمد اوغلی ریحان No Microbiology Department, Faculty of Basic Sciences, Islamic Azad University, Ahar Branch, Ahar, Iran. 1. گروه میکروب شناسی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر، اهر، ایران